Taufbecken Notre-Dame de la Nativité (Lassy)
Das Taufbecken in der katholischen Kirche Notre-Dame de la Nativité in Lassy, einer französischen Gemeinde im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France, wurde 1556 geschaffen. Im Jahr 1912 wurde das Taufbecken im Stil der Renaissance als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.[1]
Das runde Taufbecken aus Stein besitzt folgende Inschriften:
- „Bon IHS fontaine de vie de vous nostre amour ne dévie“ (Gütiger Jesus, Quelle des Lebens, von dir weicht unsere Liebe nicht ab)
- „Haurietis aquas de fontibus salvatoris“ (Ihr werdet Wasser schöpfen aus den Quellen des Erlösers)[2]
- הַיְשׁוּעָה (ha jeschu’ah – der Erlöser / das Heil [letztes Wort des Jesajaverses, christlich auf Jesus gedeutet])
- „Esa[ias] 12“ (Jesaja 12)
- „Dece[mbre] 1556“
Der ursprüngliche Sockel ist nicht mehr vorhanden.
Literatur
Bearbeiten- Le Patrimoine des Communes du Val-d’Oise. Flohic Éditions, Band 1, Paris 1999, ISBN 2-84234-056-6, S. 465.
Weblinks
BearbeitenCommons: Taufbecken Notre-Dame de la Nativité (Lassy) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Fonts baptismaux in der Base Palissy des französischen Kulturministeriums (französisch)
- ↑ Jes 12,3 EU
Koordinaten: 49° 5′ 49,7″ N, 2° 26′ 47,5″ O