She (Charles-Aznavour-Lied)
She ist ein Popsong, der von Charles Aznavour und Herbert Kretzmer geschrieben und von Aznavour 1974 als Single veröffentlicht wurde.
| She | |
|---|---|
| Charles Aznavour | |
| Veröffentlichung | 14. Juni 1974 |
| Länge | 2:50 |
| Genre(s) | Pop |
| Autor(en) | Charles Aznavour, Herbert Kretzmer |
| Label | Barclay Records |
| Album | Heavy Weather |
Hintergrund Bearbeiten
Das Lied wurde in englischer Sprache als Erkennungsmelodie für die britische Fernsehserie Seven Faces of Woman geschrieben.[1] Der Song erreichte Platz 1 der UK-Single-Charts und hielt sich dort vier Wochen lang.[2]
Aznavour nahm das Stück auch in französischer Sprache (Tous les visages de l'amour) sowie auf Deutsch, Italienisch und Spanisch auf.
Coverversionen Bearbeiten
Elvis Costello nahm 1999 eine Coverversion des Songs auf. Diese Version wurde unter anderem in der Schlusssequenz des Films Notting Hill verwendet.[3] Er erreichte in ganz Europa die Charts.[2]
2006 nahm die italienische Sängerin Laura Pausini eine italienischsprachige Version des Songs mit dem Titel She (Uguale a lei) für einen Barilla-TV-Spot auf.[4] Der Text des Liedes wurde von Pausini angepasst.
Weblinks Bearbeiten
- Songtext und Übersetzung
- She in der Version von Elvis Costello (1999) auf YouTube
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Seven Faces of Woman (TV Series 1974–1977) - IMDb. Abgerufen am 6. Juni 2021.
- ↑ a b she | full Official Chart History | Official Charts Company. Abgerufen am 6. Juni 2021 (englisch).
- ↑ Notting Hill - Original Soundtrack | Songs, Reviews, Credits | AllMusic. Abgerufen am 6. Juni 2021 (englisch).
- ↑ Pausini: farò vincere anche la nostra musica - la Repubblica.it. Abgerufen am 6. Juni 2021 (italienisch).