Roberto Piumini
Roberto Piumini (* 14. März 1947 in Edolo) ist ein italienischer Schriftsteller.
Biographie Bearbeiten
Piumini studierte an der Cattolica in Mailand und schloss das Studium 1970 mit der Laurea im Fach Pädagogik ab. Nach dem Studium unterrichtete er einige Jahre an Mittel- und höheren Schulen. In den 1970er Jahren arbeitete er als Theaterschauspieler in Mailand und Brescia sowie als Puppenspieler.
1978 veröffentlichte er sein erstes Buch Il giovane che entrava nel palazzo, das 1979 mit dem Premio Cento für Kinder- und Jugendliteratur ausgezeichnet wurde.[1] Seine Kinder- und Jugendbücher sind in Italien in über 30 Verlagen erschienen und wurden weltweit in 50 Sprachen übersetzt.[2]
Seit den 1990er Jahren schreibt Piumini auch Bücher für Erwachsene. Zu seinem Repertoire gehören neben Romanen für Kinder und Erwachsene, Theaterstücke, Gedichte, Erzählungen, Fabeln, Opernlibretti, Liedtexte und Texte für Rundfunk und Fernsehen.[3] Zudem übersetzt er englischsprachige Gedichte und Theaterstücke. Des Weiteren ist er Drehbuchautor einiger Kurz- und Zeichentrickfilme.[4]
Seine Arbeiten wurden mehrfach mit nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet. 1998 erhielt er für Motu-Iti: Die Insel der Möwen den Rattenfänger-Literaturpreis der Stadt Hameln[5].
Werke (Auswahl) Bearbeiten
- deutsche Übersetzungen
- Il diavolo al mulino, deutsch: Der Diener der bösen Geister. Übers. von Maria Fehringer. 5. Aufl. München: Hanser 2001. ISBN 978-3-446-20008-1
- Motu-Iti. L’isola dei gabbiani, deutsch: Motu-Iti. Die Insel der Möwen. Übers. von Maria Fehringer. München: Hanser 1997. ISBN 978-3-446-18058-1
- Mattia e il nonno, deutsch: Matti und der Großvater. Übers. von Maria Fehringer. München: Hanser 1993. ISBN 978-3-446-23696-7
- Lo stralisco, deutsch: Eine Welt für Madurer. Übers. von Maria Fehringer. München: Hanser 1993.
Auszeichnung Bearbeiten
- 1998: Rattenfänger-Literaturpreis der Stadt Hameln für Motu-Iti, Die Insel der Möwen.
Weblinks Bearbeiten
- Roberto Piumini bei IMDb
- Rigene Webpräsenz auf robertopiumini.it (italienisch)
- Piumini, Roberto. In: Enciclopedia on line. Istituto della Enciclopedia Italiana, Rom. Abgerufen am 21. März 2021.
- Roberto Piumini auf beweb.chiesacattolica.it (italienisch)
- Roberto Piumini auf Open Library (englisch)
- Veröffentlichungen von Piumini im Opac des Servizio Bibliotecario Nazionale (SBN)
- Normeintrag im Opac des SBN
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Premio Letteratura Ragazzi - ANNO 1979 - EDIZIONE I. premioletteraturaragazzi.it, 7. November 2020, abgerufen am 23. Februar 2021 (italienisch).
- ↑ Simone Mosca: Lo scrittore amato dai bambini Roberto Piumini: “I miei versi sulla vita sotto le lenzuola”. In: repubblica.it. 13. Februar 2021, abgerufen am 22. März 2021 (italienisch).
- ↑ Roberto Piumini. interlinea.com, abgerufen am 23. Februar 2021 (italienisch).
- ↑ Piumini, Roberto. In: festivaletteratura.it. Abgerufen am 21. März 2021 (italienisch).
- ↑ Weitere Preisträgerinnen und Preisträger. Die Jahre 1998 bis 1986. hameln.de, abgerufen am 22. Februar 2021.
| Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Piumini, Roberto |
| KURZBESCHREIBUNG | italienischer Schriftsteller |
| GEBURTSDATUM | 14. März 1947 |
| GEBURTSORT | Edolo |