Heinrich Sievers (Sprachforscher)

deutscher Heimatdichter und niederdeutscher Sprachforscher

Heinrich Sievers (* 14. November 1873 in Betheln; † 15. Juli 1950) war ein Bauer, Heimatdichter und niederdeutscher Amateursprachforscher. Seine Werke verfasste er in seiner heimatlichen Mundart, dem ostfälischen Plattdeutsch von Hildesheim, dem Hildesheimer Platt.[1] Im Rahmen seiner Auseinandersetzung mit der Mundart arbeitete er an einem Wörterbuch der in Betheln heimischen Mundart[2], welches viele tausend Wörter und Redewendungen enthält. Dieses wurde jedoch zu Lebzeiten nicht fertig gestellt und erst 1955 posthum veröffentlicht. Im Rahmen seiner heimatdichterischen Arbeit verfasste er insgesamt 75 Gedichte und 36 Geschichten.[3] Einige von diesen wurden in der Heimatbeilage „Aus der Heimat“ der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung abgedruckt.

Ehrungen Bearbeiten

  • Das Heinrich-Sievers-Haus in Betheln in der Schulstraße 21 wurde nach ihm benannt.
  • Eine Gedenktafel, die 2009 eingeweiht wurde und neben seinem heute noch bestehenden Grabstein in Betheln steht.[3]

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Klaus Freise: Hildesheimer Platt: Wörterbuch, Aussprache, Grammatik und plattdeutsche Geschichten. Cuvillier Verlag, 2010, ISBN 978-3-7369-3472-6.
  2. Heinrich Sievers: Wörterbuch der in Betheln heimischen Mundart. Gäth, 1955, OCLC 258358214.
  3. a b Berühmte Persönlichkeiten: Heimatdichter Heinrich Sievers. In: Kulturatlas auf kulturium.de. Abgerufen am 11. März 2022.