ESPer Mami

ESPer Mami (jap. エスパー魔美, Esupā Mami) ist eine Manga-Serie von Fujiko F. Fujio, die 1977 bis 1982 in Japan erschien. Später wurde sie als Anime-Fernsehserie und -Film umgesetzt, die auch als Mami the Psychic bekannt wurde. Das Werk ist in die Genres Comedy und Fantasy einzuordnen.

ESPer Mami
Originaltitel	エスパー魔美
Transkription	Esupā Mami
Genre	Comedy, Fantasy

Manga
Land	Japan Japan
Autor	Fujiko F. Fujio
Verlag	Shogakukan
Magazin	Shōnen Big Comic
Erstpublikation	1977 – 1982
Ausgaben	9

Animeserie
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahre	1987–1989
Länge	24 Minuten
Episoden	119
Produktions­unternehmen	Shin-Ei Animation
Regie	Keiichi Hara
Musik	Kōhei Tanaka
Premiere	7. Apr. 1987 auf TV Asahi
→ Synchronisation →

Animefilm
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahr	1988
Länge	41 Minuten
Produktions­unternehmen	Shin-Ei Animation
Stab
Regie	Keiichi Hara
Drehbuch	Sukehiro Tomita
Produktion	Junichi Kimura, Soichi Besshi, Yoshiaki Koizumi
Musik	Kōhei Tanaka
→ Synchronisation →

Fernsehserie
Produktionsland	Japan Japan
Originalsprache	Japanisch
Genre	Dorama
Länge	30 Minuten
Episoden	12
Produktions­unternehmen	NHK Nagoya
Regie	Kenji Hatanaka
Drehbuch	Toshio Terada, Nobiko Fujinaga, Hiroshi Shimokawa
Musik	Satoshi Takebe
Erstausstrahlung	5. Jan. – 23. März 2002 auf NHK E
→ Besetzung →

Inhalt

Die Schülerin Mami Sagura (佐倉 魔美) entdeckt eines Tages, dass es über übersinnliche Fähigkeiten (ESP) verfügt. Mami kann spüren, wenn andere sich Probleme haben und sich zu ihnen teleportieren, um zu helfen. Doch verbirgt sie ihrer Kräfte vor anderen Menschen, auch vor ihren Eltern. Nur ihr Schulfreund Kazuo Takahata (高畑 和夫) weiß von Mamis Kräften und steht ihr bei ihren Abenteuern zur Seite.

Veröffentlichung

Der Manga erschien von 1977 bis 1982 – mit einer Unterbrechung von August 1978 bis Mai 1979 – im Magazin Shōnen Big Comic beim Verlag Shogakukan. Die Kapitel wurden später auch in neun Sammelbänden herausgebracht. Im Zuge einer Gesamtausgabe der Werke Fujiko F. Fujios wurde der Manga 2009 und 2010 erneut veröffentlicht.

Anime-Adaption

Beim Studio Shin-Ei Animation entstand unter der Regie von Keiichi Hara eine 119-teilige Fernsehserie auf Grundlage des Mangas. die Drehbücher schrieben Ryo Motohira und Sukehiro Tomita, das Charakterdesign entwarf Sadayoshi Tominaga und die künstlerische Leitung lag bei Ken Kawai. Die Erstausstrahlung der 24 Minuten langen Folgen lief vom 7. April 1987 bis zum 26. Oktober 1989 bei TV Asahi. Ab 1990 wurde der Anime mehrfach im französischen Fernsehen gezeigt, ab 1994 auch bei Italia 1 in Italien sowie erneut 2011 vom Sender Hiro.

Das gleiche Team schuf 1988 auch einen 41 Minuten langen Film zu ESPer Mami mit dem Titel ESPer Mami: Hoshizora no Dancing Doll (エスパー魔美 星空のダンシングドール). Dieser wurde ab dem 12. März 1988 in Japan vorgeführt.

Musik

Die Musik der Serie und des Films wurde komponiert von Kōhei Tanaka. Die Vorspannlieder sind Teleportation – Koi no Mikakunin (テレポーテーション–恋の未確認–) und S.O.S. Für die beiden Abspanne verwendete man die Lieder Fushigi Angel (不思議Angel) und I Like You kara I Love You (I Like YouからI Love You). Alle Stücke wurden von Ushio Hashimoto gesungen.

Realserie

NHK Nagoya produzierte 2002 unter der Regie von Kenji Hatanaka eine japanische Realfernsehserie (Dorama). Die 12 Folgen wurde vom 5. Januar bis 23. März 2002 auf NHK E ausgestrahlt.

Synchronsprecher und Besetzung

Rolle	Japanische Stimme (Seiyū)	Schauspieler
Mami Sagura	Keiko Yokozawa	Risa Sasaoka
Kazuo Takahata	Hiroyuki Shibamoto	Makoto Kamijō
Konpoko	Yōko Ogai	Etsuko Kozakura
Jūrō Sakura / Papa	Hiroshi Masuoka	Masao Kusakari
Naoko Sakura / Mama	Yoshiko Sakakibara	Mayo Suzukaze

Weblinks

• Manga und Anime bei Anime News Network (englisch)