Diskussion:Unterer Bogen

Sprache

Da ich der Meinung bin, dass in der WP aktuelles Deutsch geschrieben werden soll, habe ich ein paar altertümelnde Ausdrücke ersetzt: Façade –> Fassade, nach dem Baue –> nach dem Bau, samt astronomischem Zifferblatte –> astronomischen Zifferblatt, zmittels vierer Zeiger –> mit vier Zeigern. Die Änderungen wurden vom Erstautor als „sprachliche Verschlechterungen“ rückgängig gemacht. Ich mag nicht streiten, aber vielleicht mögen sich ja andere noch dazu äussern. --Parpan (Diskussion) 14:53, 20. Apr. 2013 (CEST)

Zum Dativ-e siehe Wikipedia:Rechtschreibung#Freigegebene Varianten; mittels ist schriftsprachlich keineswegs veraltet und auch etwas genauer als das in seiner Bedeutung viel breitere und im Text schon mehrfach verwendete mit; Façade ist schließlich schlicht die völlig korrekte Schreibung in der Herkunftssprache. Übrigens sollen „schweizbezogene“ Artikel zwar nicht von der Schreibung mit ss auf die mit ß umgestellt werden, das heißt aber wohl eigentlich nicht, dass man Artikel, in denen ß schon von Anfang an durchweg verwendet wird, auf ss umstellen soll. --Abderitestatos (Diskussion) 15:09, 20. Apr. 2013 (CEST)

Naja. Wirkt einfach affektiert. --Parpan (Diskussion) 18:37, 20. Apr. 2013 (CEST)