Diskussion:Stepan Michailowitsch Lewitski

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Amga in Abschnitt Name/Lemma

Name/Lemma Bearbeiten

Als der Artikel vor Jahren angelegt und mehrfach hin- und hergeschoben wurde, gab es den Eintrag in der russischen WP noch nicht, und mit Online-Quellen sah es auch mau aus (sieht es eigentlich bis heute). Aber er hieß offenbar tatsächlich Левитский, damit müsste wieder auf Stepan Michailowitsch Lewitski verschoben werden. Ist das korrekt? Irgendwelche (russischsprachigen) Printquellen? --AMGA (d) 10:30, 1. Apr. 2013 (CEST)Beantworten

Print- und Online-Quelle. :) [1] Dsds55 (Diskussion) 15:06, 1. Apr. 2013 (CEST)Beantworten
Aber was ist das? Wieso Kotelnitsch? --AMGA (d) 19:06, 1. Apr. 2013 (CEST)Beantworten
Das war ein Textschnipsel aus einem Turnierbuch mit seiner Anschrift. Es könnte sein, dass er in Kotelnitsch nur auf der Durchreise war und einige Partien simultan gespielt hat.[2] Левитский sollte laut Karpows Wörterbuch korrekt sein. Diese Quelle ist auf den ersten Blick auch OK.[3] Dsds55 (Diskussion) 22:00, 1. Apr. 2013 (CEST)Beantworten
Ja, sieht so aus. Dann verschiebe ich. Durchreise könnte sein, lag/liegt schließlich an der Bahnstrecke Sankt Petersburg - Wjatka (Kirow) - Perm - Jekaterinburg... --AMGA (d) 22:16, 1. Apr. 2013 (CEST)Beantworten