Diskussion:Prinzip der guten Mengen

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von HilberTraum in Abschnitt Good set principle

Good set principle Bearbeiten

Das Prinzip wird so gut wie in jeder Stocha Vorlesung als "good set principle" eingeführt und der Namen wird auch nicht übersetzt. Über Google findet man unter dem Namen aber so gut wie nichts, auch diesen Artikel nicht. Wär cool wenn jemand der dazu in der LAge ist, eine Weiterleitung von "Good Set Principle" zu Prinzip der guten Mengen erstellen könnte... (nicht signierter Beitrag von 88.76.56.15 (Diskussion) 21:23, 27. Jan. 2014 (CET))Beantworten

Meinst du diese Google-Suche? Du hast glaube ich etwas falsch gemacht, denn der Wikipedia-Artikel ist bei mir der erste von 2860 Treffern. Auch die drei im Artikel angegebenen Bücher verwenden „Prinzip der guten Mengen“ und der Elstrodt ist ein Standardwerk der Maßtheorie. Weiterleitungen von englischen Übersetzungen sind hier eigentlich ziemlich unüblich, sofern eine verbreiteter deutsche Bezeichnung existiert. „Good set principle“ finde ich dagegen kaum, es sieht eher so aus, als ob der Großteil der englischsprachigen Literatur dem Prinzip gar keinen eigenen Namen gibt. -- HilberTraum (Diskussion) 21:47, 27. Jan. 2014 (CET)Beantworten