Diskussion:Moritat

Letzter Kommentar: vor 10 Monaten von Joerg Graff in Abschnitt Weblink

Etymologie Bearbeiten

Bin mir nicht sicher, ob bezüglich der Etymologie der Duden die Quelle aller Weisheit ist. Kluge, Etym. Wörterbuch der dt. Sprache, Berlin 1963, sollte zumindest mit berücksichtigt werden: "Moritat f. Bilder und Lieder der Bänkelsänger ... wohl aus Moralität, wenn auch Mordtat in Wort und Bild geschildert werden" (Kluge, S. 488). Wie würde man nach Meinung des Artikelverfassers zu Morditat kommen (Dehnung der stimmlosen Fuge - fast schon ein Hiatus - zwischen Mord und Tat)?? --Uccusic 18:36, 6. Jun. 2007 (CEST)Beantworten

Weblink Bearbeiten

Weblink auf Hunziker: Ist das nicht (verbotene) Werbung? Wären nicht auch Buchtitel hilfreich? (Z.B. Moritatenbuch, Hg. Karl Riha und Mia Geimer-Stangier, Insel-Taschenbuch 559, Frankfurt am Main 1981; Der Leierkasten, Potsdam 1943, etc.)?--Uccusic 13:23, 6. Jun. 2007 (CEST)Beantworten

Der Weblink zu Hunziker ist (leider) inzwischen sowieso tot oder gekidnapped ... --Joerg Graff (Diskussion) 14:10, 9. Jun. 2023 (CEST)Beantworten

Küchenlied Bearbeiten

Und was ist jetzt ein Küchenlied? Eine Moritat, die keine "echte" ist? Woran macht man das fest? Die Definitionen in diesem Artikel sind einigermaßen unverständlich, und leider auch völlig unbelegt. --AndreasPraefcke (Diskussion) 16:29, 12. Mär. 2012 (CET)Beantworten

Der Begriff "Küchenlied" würde wahrlich einen eigenen Artikel verdienen. Es wundert mich auch, warum hier nicht schon längst mehrere Sprachfassungen existieren, Tschechisch, Ungarisch ... Das Lied vom Kronprinzen Rudolf gibt es doch sicherlich in einem Dutzend Sprachen! --Hellsepp (Diskussion) 23:33, 24. Aug. 2012 (CEST)Beantworten
Ich habe dem Küchenlied jetzt wieder einen eigenen Artikel spendiert. Die hier angegebene Deifinition war in der Tat völlig unbefriedigend. --FordPrefect42 (Diskussion) 12:55, 24. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Moritat -> moritas Bearbeiten

Sollte nicht mindestens die Ableitung von Moritas diskutiert werden. (nicht signierter Beitrag von 91.66.2.210 (Diskussion) 21:07, 21. Feb. 2013 (CET))Beantworten

Verknüpfung des deutsch- und des englischsprachigen Artikels Bearbeiten

Ist es möglich den Eintrag zu Moritat mit dem zu Murder Ballads unter "In anderen Sprachen" zu verlinken? Vielen Dank http://en.wikipedia.org/wiki/Murder_ballad (nicht signierter Beitrag von 84.135.92.114 (Diskussion) 06:21, 27. Feb. 2013 (CET))Beantworten

Getan. Ganz schön kompliziert geworden, das mit den Interwikilinks, seitdem sie über Wikidata laufen. Tja, "Computer – sie helfen uns, Probleme zu lösen, die wir ohne sie gar nicht hätten". -- Pemu (Diskussion) 03:18, 16. Feb. 2015 (CET)Beantworten

Geschichte Bearbeiten

Im Abschnitt Geschichte wird auf Bertolt Brechts Dreigroschenoper verwiesen und zwar auf 'DER Moritat von Mackie Messer' ... das soll doch wahrscheinlich 'DIE Moritat von Mackie Messer' heißen, oder? (nicht signierter Beitrag von 91.115.88.87 (Diskussion) 14:16, 20. Okt. 2013 (CEST))Beantworten

Schau dir den Satzbau an. Schonmal was von Dativ gehört? --FordPrefect42 (Diskussion) 13:35, 18. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

einzige Informationsquelle? Bearbeiten

"wurden vom 17. Jahrhundert bis ins 19. Jahrhundert erzählt. Damals dienten sie als Zeitungsersatz, denn sie waren die einzige Art der Informationsverbreitung" - entweder sehr missverständlich formuliert oder sehr gewagte These, da Zeitungen nicht erst im 20. Jahrhundert Verbreitung gefunden haben. Auch wird schon im 17. Jahrhundert der Moritatensänger sicher nicht die *einzige* Art der Informationsverbreitung gewesen sein. (nicht signierter Beitrag von 92.50.105.42 (Diskussion) 15:42, 9. Jan. 2014 (CET))Beantworten

Der Einwand ist völlig berechtigt, ich schlage vor den Satz "Damals dienten sie als Zeitungsersatz, denn sie waren die einzige Art der Informationsverbreitung." umzuformulieren als "Häufig verbreiteten sie aktuelle Nachrichten". Zeitungen gibt es seit dem Ende des 16. Jahrhunderts, seit dem 17. Jahrhundert in sehr großer Zahl. Dazu kommen Flugschriften, Flugblätter, Annalen, Messschriften etc. als aktuelle Nachrichtenmedien der Frühen Neuzeit. Bitte unbedingt ändern. (nicht signierter Beitrag von 140.247.19.68 (Diskussion) 00:40, 13. Apr. 2014 (CEST))Beantworten

Tiefergehende Überarbeitung Bearbeiten

Liebe Community, im Rahmen eines Kolloquiums zum 'lexikalischen Schreiben' würde ich den Artikel 'Moritat' gerne überarbeiten. Mögliche Punkte dieser Überarbeitung sind:

  • Abgrenzung zum Bänkelgesang verfeinern
  • Definition erweitern durch Einbezug germanistischer Fachlexika (z.B. Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft)
  • Aufbau des Artikels überdenken: Einfügen neuer Abschnitte (z.B. zur "Form")
  • Weitere Vorschläge aus der Diskussion?

Hier findet sich unsere Projektseite. Wie stehen die bisherigen Bearbeiter dazu? --Bäumelein (Diskussion) 21:13, 9. Okt. 2016 (CEST)Beantworten

Andere Länder - ganz andere Lieder? Bearbeiten

Anscheinend sind die kulturellen Unterschiede zwischen dem deutschsprachigen Raum und dem englischsprachigen (oder gar dem spanischsprachigen) so groß, dass es nicht möglich zu sein scheint, einen übergreifenden Artikel zu schreiben. Wer etwas über die "murder ballads" wissen will, muss die englischsprachige Wikipedia aufsuchen. --Peewit (Diskussion) 10:33, 13. Aug. 2018 (CEST)Beantworten

Tut mir leid, ich verstehe nicht, was du sagen willst. Wenn du die Infos über andere Länder und deren Entsprechungen zu Moritaten einbauen möchtest - feel free. en:Murder ballad ist über den Wikilink unter "Englisch" bereits verlinkt, und im Deutschen habe ich noch nie diesen Begriff gehört. --سلوك Saluk 14:32, 14. Aug. 2018 (CEST)Beantworten