Diskussion:Majuro

Schreibweise

Bei der Suche mit Google erhält man wesentlich häufiger "Dalap-Uliga-Darrit" anstatt "Delap-Uliga-Darrit". Ist das eine eingedeutschte Schreibweise oder wie kommt es dazu? Da gerade ein Nutzer einen neuen Artikel unter Dalap-Uliga-Darrit angelegt hat, habe ich dort mal ein REDIRECT eingerichtet.--Temp0001 13:50, 6. Mär 2006 (CET)

Da sehr viel für Dalap-Uliga-Darrit spricht, werde ich bei einem Admin beantragen, dass das Redirect wieder gelöscht wird und anschliesend den Artikel verschieben. --Kuemmjen 13:57, 17. Jul 2006 (CEST)

Habe kurz nochmal neu recherchiert: Das Auswärtige Amt spricht auf http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laender/Marshallinseln.html (rechts auf der Karte) auch von Delap-Uliga-Darrit. Ich denke wir lassen es also doch dabei mit dem Redirect von Dalap-Uliga-Darrit auf Delap-Uliga-Darrit.--Temp0001 22:46, 12. Aug 2006 (CEST)

Wird nun doch verschoben. 1000:1 Quellen, da kommt auch das Auswertige Amt nicht mit (währe nicht deren erster Fehler). Siehe auch hier. --Kuemmjen Diskuswurf 17:20, 20. Nov. 2006 (CET)

Hauptstadt

Die Behauptung, De/Dalap-Uliga-Darrit sei die Hauptstadt der Marshallinseln, wird zwar vom Auswärtigen Amt verbreitet, ansonsten aber nicht unterstützt. Sofern in anderen Quellen überhaupt von einer Hauptstadt die Rede ist, ist dies entweder Majuro oder das Majuro-Atoll. Das Pacific Islands Forum benennt Majuro (Link). Ich denke, es ist bereits fraglich, ob es sich bei Delap-Uliga-Darrit überhaupt um ein städtisches Gebilde im Sinne einer Gebietskörperschaft handelt. Vielmehr wird doch das Majuro-Atoll als ganzes verwaltet. Insofern halte ich es für angebracht, als Hauptstadt Majuro anzugeben. Henning Blatt 18:54, 5. Jan. 2007 (CET)

Erledigt nach Diskussion hier. --Kuemmjen Diskuswurf 20:05, 2. Feb. 2007 (CET)

Hauptstadt - 2016

Hallo zusammen. Majuro-Atoll ist die Hautstadt der Marschallinseln. Sogar unter Majuro-Atoll steht es korrekt: "Die marshallische Hauptstadt Majuro umfasst das gesamte Atoll." Das ganze Atoll, nicht eine Stadt namens Majuro (die es gar nicht gibt; sonst wäre unter Majuro ja auch eine Insel, auf der die Stadt liegt, angegeben - denn es ist Darrit). Es wäre auch erstaunlich, wenn eine Stadt Majuro mehr Einwohner hat, als die ganze Insel auf der sie liegt und deutlich größer ist. Zudem soll die Fläche der Stadt zufällig der, des ganzen Atolls entsprechen. Die Regierungsgebäude sind über drei Inseln des Atolls (nämlich Delap-Uliga-Darrit) verteilt (v.a. aber auf Darrit). Es verhält sich so wie bei der Hauptstadt Funafuti. Steht ja auch nicht ohne Grund am Flughafen "Welcome to Majuro Atoll - Capital of the Republic of the Marshall Islands" siehe hier. U.a. die englische WP stellt es auch deutlich heraus (freie Übersetzung): "Majuro ist die Hauptstadt, größte Stadt und zugleich ein 64 Inseln umfassendes Atoll". Ich würde also, sofern es keine guten anderen Argumente gibt, die Artikel wieder in die richtige Struktur bringen. Beste Grüße --Chtrede (Diskussion) 16:12, 25. Jun. 2016 (CEST)

Einige Hinweise

Ihr Lieben. Ich habe keine Erfahrung mit Bearbeitungen und stelle daher ein paar Gedanken als Diskussion zur Verfügung, weil ich gerade ein Jahr auf Majuro gelebt habe. Im Artikel heißt es: "Auf der nördlichen Insel Darrit, die von den Marshallern meist Rita genannt wird, befinden sich die wichtigsten Regierungsgebäude, Kirchen, Banken und Behörden. Der marshallische Präsident amtiert in einer modernen Residenz im Nordteil von Rita."

1. Rita ist im Sprachgebrauch der Leute dort der ärmliche Norden von Darrit. Die Regierungsgebäude befinden sich am Beginn von "Town-Town", womit ein Gebiet ca. 5 Kilometer vor Rita gemeint ist, dass in etwa auf Delap und Uliga liegt.

2. Die "Marshaller" nennen sich selbst Marshallese, was ich in "Marshallesen" übersetzen würde.

3. Die aktuelle Präsidentin der RMI ist eine Frau (Hilda Heine) und residiert definitiv nicht in Rita, sondern südlich des Compound Loijkar.

4. Obwohl ich mich gerade selbst mit Himmelsrichtungen versehen habe, machen sie auf einem Atoll (kreisrund) nicht immer Sinn. Vgl. ("Auf der nördlichen Insel Darrit") Laura auf der westlichen Seite des bewohnten Teils von Majuro liegt ja nördlicher als der Norden auf der östlichen Seite des Atolls (Rita).

6. Inseln sind ja geographisch - meines Wissens - voneinander durch Wasser getrennt. Delap, Uliga und Darrit aber verbindet ein breiter Landstrich, der - so weit ich herausfinden konnte, sogar nicht künstlich ist.

Nix für ungut. Danke für eure Arbeit. Vielleicht nützt es. HG, Mark