Diskussion:Kommentaradverb

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von FWS AM in Abschnitt Doppellemma?

Doppellemma? Bearbeiten

Ich hab das Gefühl, das Lemma sollte nur "Modalwort" lauten und diesen Begriff erklären, und dann kann unabhängig "Kommentaradverb" als Alternative herangezogen werden. Es sind aber eher keine Synonyme, sondern vielleicht eher zwei verschiedene Bezeichnungen, deren Bedeutungen sich nach unterschiedlichen Quellen auf unterschiedliche Weise überschneiden. Gibts Meinungen dazu? --Alazon (Diskussion) 13:04, 17. Jun. 2022 (CEST)Beantworten

Ich habe damit kein Problem. Da ich Laie bin, kann ich nur das sagen, was die mir zur verfügende Quelle, die 9. Auflage der "Dudengrammatik", dazu sagt, und dort steht als Titel auf S. 598 Kommentaradverb (Satzadverb, Modalwort), was für mich heißt, die Begriffe können Synonym verwendet werden. Aber eben: Ich bin Laie. --FWS AM (Diskussion) 20:39, 17. Jun. 2022 (CEST)Beantworten
Verstehe. Aber auch der Duden trifft terminologische Entscheidungen, die manchmal eigen sind, und man müsste das gesamte Puzzle zusammensuchen. Ich hab tatsächlich ein paar Literaturstellen im Vorrat, die ich noch nicht gesichtet habe... --Alazon (Diskussion) 11:26, 18. Jun. 2022 (CEST)Beantworten
Super. Wenn Du alles, was nützlich sein könnte, durchforstet hast, kannst Du die Entscheidung bezüglich des Lemmas von mir aus gesehen eigenmächtig treffen. FWS AM (Diskussion) 13:11, 18. Jun. 2022 (CEST)Beantworten