Diskussion:Kevin Trapp

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Voluntario in Abschnitt verließ seine Familie?

Wechsel nach Paris Bearbeiten

Der Deal ist offenbar durch.  ? Laut SKY SPORT NEWS HD.---87.146.84.145 21:14, 4. Jul. 2015 (CEST)Beantworten

Bevor es die Vereine nicht bestätigen, ist es nicht offiziell. -- M-B (Diskussion) 13:55, 5. Jul. 2015 (CEST)Beantworten

verließ seine Familie? Bearbeiten

Mit 15 Jahren verließ er seine Familie, um auf dem Heinrich-Heine-Gymnasium in Kaiserslautern, ..., sein Fachabitur zu machen und ... Wie ist das zu verstehen? Hat er mit 15 Jahren mit seiner Familie gebrochen oder ist es einfach nur der Ortswechsel nach KL mit unveränderter Bindung an die Familie? Voluntario (Diskussion) 22:41, 7. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

In der Tat eine befremdliche Formulierung. @César: Das kam von dir, könntest du die Angabe bitte nochmal überprüfen? --FordPrefect42 (Diskussion) 08:13, 5. Apr. 2023 (CEST)Beantworten
Hallo Voluntario, hallo FordPrefect42,
es ist so aus der angegebenen Quelle (Eintrag im Munzinger-Archiv) übernommen: „Trapp, der als Kind Pilot werden wollte, wuchs im Saarland auf, verließ seine Familie aber mit 15 Jahren, um auf dem Heinrich-Heine-Gymnasium in Kaiserslautern sein Fachabitur zu machen und sich auf die Fußballerkarriere zu konzentrieren.“ Nach Recherchen in der lizenzpflichtigen Pressedatenbank Nexis Uni ist wohl tatsächlich der Ortswechsel gemeint. Ich habe entsprechend im Artikel korrigiert bzw. ergänzt. Viele Grüße, --César (Diskussion) 10:13, 5. Apr. 2023 (CEST)Beantworten
Danke, die jetzige Formulierung ist unmissverständlich. --Voluntario (Diskussion) 21:27, 5. Apr. 2023 (CEST)Beantworten