Diskussion:Jaah

Namensschreibung Anjotef III./Antef III. in diesem Artikel

Hallo Muck, zu deiner Bemerkung in der Versionsgeschichte von Jaah: "Anjotef wird allgemein verwendet, auf die andere Schreibweise wird in den Artikeln dann verwiesen" möchte ich nur mal anmerken, dass der Begriff Anjotef im Grunde nur bei Beckerath: Handbuch der ägyptischen Königsnamen verwendet wird. Die gängige Schreibung in Lexikas und Nachschlagewerken ist Antef. Und dies auch in anderen Sprachen. Siehe hierzu auch die Einträge im englischen und französischen Wiki, die nicht mal einen Verweis auf diese Schreibungsmöglichkeit haben. Das im deutschen Wiki, die Antefs unter Anjotef zu finden sind liegt einfach daran, dass der Ersteintragende die Pharaonen aufgrund des Werkes von Beckerath eingegeben hat. Diese Schreibung von Beckerath scheint sich aber nicht durchgesetzt zu haben - ausser in Wikipedia ;-). Gruß naunakhte --217.227.207.216 19:44, 23. Jun 2006 (CEST)