Diskussion:Haus Rothenberge
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Siegfried von Brilon in Abschnitt Name
Name Bearbeiten
Es gibt Verwirrung um den Namen. Einmal heist das Gebäude Haus Rothenberge dann wieder Villa Joordan. Wie kommt es zu den zweiten Namen? Kann man das besser formulieren? --Atamari (Diskussion) 01:34, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Hallo Atamari, bei Dehio steht: Haus Rothenberge, sog. Villa Jordan. schöne Grüße --Siegfried von Brilon (Diskussion) 02:21, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Ja, ist trotzdem missverständlich. Soll der Satz vollständlich lauten: "Das Haus Rothenberge, teils auch Villa Joordan genannt, ist eine repräsentative Villa in ..."? Man kann kann ruhig ganze Sätze schreiben, Platzprobleme haben wir nicht. --Atamari (Diskussion) 09:16, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Und dafür so einen Aufwand, das hättest Du doch schlicht ändern können. Gruß --Siegfried von Brilon (Diskussion) 13:02, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Ich musste den Satz mehrmals lesen - bis ich den Sinn verstanden habe. Das Wort "sogennannt" wird umgangsprach kaum noch gebraucht, auch wiktionary hilft nicht weiter. --Atamari (Diskussion) 14:03, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Sollen wir es so belassen oder hast Du noch einen Änderungsvorschlag? --Siegfried von Brilon (Diskussion) 04:45, 3. Aug. 2012 (CEST)
- Ich musste den Satz mehrmals lesen - bis ich den Sinn verstanden habe. Das Wort "sogennannt" wird umgangsprach kaum noch gebraucht, auch wiktionary hilft nicht weiter. --Atamari (Diskussion) 14:03, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Und dafür so einen Aufwand, das hättest Du doch schlicht ändern können. Gruß --Siegfried von Brilon (Diskussion) 13:02, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Ja, ist trotzdem missverständlich. Soll der Satz vollständlich lauten: "Das Haus Rothenberge, teils auch Villa Joordan genannt, ist eine repräsentative Villa in ..."? Man kann kann ruhig ganze Sätze schreiben, Platzprobleme haben wir nicht. --Atamari (Diskussion) 09:16, 2. Aug. 2012 (CEST)
- Ich finde es nun besser. Was mir aber heute noch aufgefallen ist... Im Einleitungssatz steht was von einem Kirchengebäude, ist das ein Versehen? --Atamari (Diskussion) 02:16, 4. Aug. 2012 (CEST)
- Müssen wir bis Sonntag warten, dann hab ich wieder Zugriff auf Dehio schöne Grüße --Siegfried von Brilon (Diskussion) 02:21, 4. Aug. 2012 (CEST)