Diskussion:Hamburghafen
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Jamiri in Abschnitt Deutscher Name
Deutscher Name Bearbeiten
@Jamiri: Für einen Eigennamen der damaligen Zeit erschien mir „-Bucht“ doch etwas zu prosaisch. Ich hatte mit etwas wie „-bai“ gerechnet, aber beim StAGN heißt die Bucht Hamburghafen (vgl. auch hier beim AADC). Der britische Text geht übrigens schön auf die Namensgeschichte ein. -- Olaf Studt (Diskussion) 23:12, 10. Jan. 2017 (CET)
- @Olaf Studt: Die Quelle ist überzeugend, Verschiebung vorgenommen. --Jamiri (Diskussion) 23:22, 10. Jan. 2017 (CET)