Diskussion:Gerandeter Saftkugler

Lebensräume

@Walnussbäumchen: Was ist mit „Hecken- und Obstbaum- ... rasen“ gemeint? Mir wären Streuobstwiesen bekannt - wo kommt der Begriff denn her? Ist der aus der Quelle „Doppelfüßer Deutschlands“? Das ist auch zu lesen bei Peter Decker (Ko-Autor ebenda) auf https://www.natur-in-nrw.de/HTML/Tiere/Myriapoda/Diplopoda/TD-17.html. --Kuhni74 (Diskussion) 10:42, 20. Jul. 2021 (CEST)

Hallo, tatsächlich ist das Buch meine Hauptquelle, dieser Teil kommt aber von der Website bodentierhochvier (Gerandeter Saftkugler), die von Peter Decker und Karin Voigtländer mitverwaltet wird. Ich denke damit sind allgemein Wiesenbiotope mit hohen Anteilen an Gebüsch und Bäumen gemeint, bzw. wird G. marginata als generalistische Art dort auch vorkommen können. Ich hab mich beim Schreiben aber auch kurz gefragt wieso nicht Streuobstwiese als Begriff genannt wurde, fand die Begriffe dann aber ganz gut, weil sie zwar etwas unorthodoxer, aber allgemeiner sind. Grüße, --Walnussbäumchen (Diskussion) 12:51, 20. Jul. 2021 (CEST)

Mag sein, dass sie zutreffender und / oder allgemeiner sind, aber sind sie auch verständlich? --Kuhni74 (Diskussion) 13:16, 20. Jul. 2021 (CEST)

Also ich hätte gedacht durch die Wortkombination Hecke + Rasen oder Obstbaum + Rasen kann man sich schon vorstellen wie das aussehen könnte und was damit gemeint ist, aber wenn du meinst dass das zu unverständlich für Wikipedia sein könnte, kannst du das ja auch in etwas wie "Im Mainzer Sand ist die Art auch auf Streuobstwiesen, mit Hecken bestandenen Wiesen und Steppenrasen zu finden." ändern. Das dürfte inhaltlich auf das gleiche rauskommen und meines Wissens gibt es auch Streuobstwiesen im Mainzer Sand. LG, --Walnussbäumchen (Diskussion) 13:54, 20. Jul. 2021 (CEST)