Diskussion:Georgie (Manga)

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von 84.171.190.218 in Abschnitt Synchronisation

Gelöschte Versionsgeschichte vor dem 14.8.07

Bearbeiten
  1. 18:25, 13. Aug. 2007 (Unterschied) . . Felix der Glückliche (Diskussion | Beiträge | sperren) (7.623 Bytes) (Mrs. Butman)
  2. 18:25, 13. Aug. 2007 (Unterschied) . . Felix der Glückliche (Diskussion | Beiträge | sperren) (7.622 Bytes) (Mr. Butman)
  3. 17:43, 13. Aug. 2007 (Unterschied) . . Shikeishu (A) (Diskussion | Beiträge | sperren) (7.621 Bytes) (Verfilmung - linkfix)
  4. 12:29, 13. Aug. 2007 (Unterschied) . . Shikeishu (A) (Diskussion | Beiträge | sperren) (7.621 Bytes) (ref. korr.)
  5. 12:29, 13. Aug. 2007 (Unterschied) . . Shikeishu (A) (Diskussion | Beiträge | sperren) (7.603 Bytes) (+interwiki, +Veröffentlichungen, Einleitung erweitert, +Verfilmung, Kategorie:Manga)
  6. 10:50, 13. Aug. 2007 (Unterschied) . . Shikeishu (A) (Diskussion | Beiträge | sperren) (hat „Lady Georgie“ nach „Georgie“ verschoben)
  7. 10:41, 13. Aug. 2007 (Unterschied) . . Codeispoetry (A) (Diskussion | Beiträge | sperren) (4.990 Bytes) (-QS, Absätze, Kats)
  8. 10:28, 2. Aug. 2007 (Unterschied) . . 89.59.166.12 (Diskussion | sperren) (5.095 Bytes) (Lowell J. Grey - typo)
  9. 10:27, 2. Aug. 2007 (Unterschied) . . 89.59.166.12 (Diskussion | sperren) (5.100 Bytes)
  10. 18:48, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . 77.117.245.121 (Diskussion | sperren) (5.149 Bytes)
  11. 18:46, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . 77.117.245.121 (Diskussion | sperren) (5.147 Bytes)
  12. 18:44, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . Felix der Glückliche (Diskussion | Beiträge | sperren) (5.087 Bytes) (Entfernung Ueberschrift vor Artikelanfang; Verbesserung 1. Absatz)
  13. 18:42, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . 77.117.245.121 (Diskussion | sperren) (5.147 Bytes) (Georgie Butman)
  14. 18:41, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . 77.117.245.121 (Diskussion | sperren) (5.138 Bytes) (Handlung)
  15. 18:40, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . 77.117.245.121 (Diskussion | sperren) (5.124 Bytes) (Lady Georgie)
  16. 18:38, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . 77.117.245.121 (Diskussion | sperren) (5.122 Bytes)
  17. 18:36, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . Dandelo (Diskussion | Beiträge | sperren) (5.107 Bytes)
  18. 18:25, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . Trg (Diskussion | Beiträge | sperren) (5.106 Bytes) (Charaktere - Gliederung und Absatzformatierung)
  19. 18:20, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . Trg (Diskussion | Beiträge | sperren) (5.149 Bytes) (Anfang neu organisiert, div. Kleinigkeiten)
  20. 18:11, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . TheK (Diskussion | Beiträge | sperren) (5.172 Bytes) (QS+)
  21. 18:08, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . 77.117.245.121 (Diskussion | sperren) (5.037 Bytes)
  22. 18:05, 1. Aug. 2007 (Unterschied) . . 77.117.245.121 (Diskussion | sperren) (5.003 Bytes) (AZ: Die Seite wurde neu angelegt.)
  23. 09:17, 15. Mär. 2007 (Unterschied) . . Thorbjoern (Diskussion | Beiträge | sperren) (SLA)
  24. 09:16, 15. Mär. 2007 (Unterschied) . . 62.53.163.233 (Diskussion | sperren) (www.amazon.de)
  25. 21:08, 22. Aug. 2006 (Unterschied) . . Andreas 06 (Diskussion | Beiträge | sperren) (URV)
  26. 21:07, 22. Aug. 2006 . . 80.130.231.190 (Diskussion | sperren)

Synchronisation

Bearbeiten

Woher stammt denn die Angabe, dass die deutsche Fassung in den Alster Studios gefertigt wurde? Die Alster Studios waren doch in Hamburg ansässig, und die Synchronsprecher sind eindeutig aus dem Münchner Raum. Da kann was nicht stimmen. (nicht signierter Beitrag von 84.171.181.97 (Diskussion) 13:34, 10. Apr. 2014 (CEST))Beantworten

Siehe diese Änderung. Das ist auch glaubwürdig. Zwischen Herkunft der Sprecher und dem Sitz des Studios gibt es auch keinen Zusammenhang, beide werden es sich in dem Metier kaum leisten können, bloß in ihrer Region zu arbeiten. --Don-kun Diskussion 18:10, 10. Apr. 2014 (CEST)Beantworten
Dann hätte man aber gleich Hamburger Sprecher nehmen können. Das ist alles untypisch für die Synchronbranche. Ein paar überregionale Sprecher OK, aber gleich ALLE?? Das halte ich doch für sehr unwahrscheinlich und entspricht auch nicht der üblichen vorgehensweise. Quelle? (nicht signierter Beitrag von 84.171.181.97 (Diskussion) 20:32, 10. Apr. 2014 (CEST))Beantworten
Ist doch schon genannt, die DVD der Serie. Eine bessere gibt es dafür nicht. --Don-kun Diskussion 21:52, 10. Apr. 2014 (CEST)Beantworten
Keine Ahnung welche DVD das sein soll, aber von Georgie kann das nicht sein. Ich habe die 9er DVD-Box und da ist keine Angabe zum Synchronstudio u.ä. angegeben! (nicht signierter Beitrag von 84.171.190.218 (Diskussion) 11:35, 25. Mai 2014 (CEST))Beantworten

Tja, ist wohl doch nicht so: Buch & Regie stammen nämlich von Inez Günther! Zur deutschen Bearbeitung steht ja weiter unten was. (nicht signierter Beitrag von 84.171.149.24 (Diskussion) 12:17, 22. Mai 2014 (CEST)) Etwa im Abspann oder wie muss ich mir das vorstellen? (Anhand der Sprecher kann das nur ein Fehler sein) (nicht signierter Beitrag von 84.171.150.28 (Diskussion) 14:39, 11. Apr. 2014 (CEST))Beantworten

Deutsche Bearbeitung: EuroArts Entertainment oHG Stuttgart, im Auftrag von RTL Plus, RTL Plus 1991 (nicht signierter Beitrag von 84.171.170.164 (Diskussion) 19:32, 19. Mai 2014 (CEST))Beantworten
siehe hier: http://www.bilder-hochladen.net/files/big/iqje-k-98f1.png (nicht signierter Beitrag von 84.171.190.218 (Diskussion) 11:35, 25. Mai 2014 (CEST))Beantworten

Kann das bitte mal einer genau erklären? Wo und wie genau werden denn die Alster Studios genannt? (nicht signierter Beitrag von 84.171.132.118 (Diskussion) 19:01, 13. Apr. 2014 (CEST))Beantworten