Diskussion:Equatoguinean Cup

Lemma-Problem Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 9 Monaten3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

@Pudt: @2A02:3032:204:2870:EF56:2890:FA19:718E Übertrag aus der Kategoriediskussion:

@Pudt, Didionline: Da sollte eher der Artikelname angepasst werden. Außer „bei uns“ hat der Wettbewerb nur auf en: den Namen „Equatoguinean Cup“. In den Wikipädien der Landessprachen heißt er es:Copa de Guinea Ecuatorial und fr:Coupe de Guinée équatoriale de football, auf it: heißt er it:Copa de Su Excelencia, und in en:Equatoguinean Cup heißt es “(Spanish: Copa de Su Excelencia)”. -- Olaf Studt (Diskussion) 19:38, 18. Jul. 2023 (CEST)Beantworten

In dem hier verlinkten offiziellen "Reglamento de partidos y competiciones" des äquatorialguineanischen Fußballverbandes heißt es in Artikel 8 auf Spanisch "La Copa de Su Excelencia". Allerdings bezieht sich das Dokument auf die Saison 2019/2020, es ist also nicht ausgeschlossen, dass seitdem Änderungen eingetreten sind. Leider ist die Website des Fußballverbandes nicht in allen Rubriken aktuell.--2A02:3032:204:2870:EF56:2890:FA19:718E 01:00, 19. Jul. 2023 (CEST)Beantworten

Ende Übertrag. Siehe dazu auch Wikipedia:Namenskonventionen #Organisationen und Einrichtungen. -- Olaf Studt (Diskussion) 13:30, 25. Jul. 2023 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen