Betrieb eingestellt

Bearbeiten

Siehe http://www.aero.de/news-20125/Dobroljot-stellt-wegen-EU-Sanktionen-Betrieb-ein.html

Außerdem falsche Transliteration. Und warum wird diese aktuelle Aeroflot-Tochter im Artikel Aeroflot nicht erwähnt? (nicht signierter Beitrag von 46.115.15.239 (Diskussion) 10:34, 4. Aug. 2014‎ (CEST))Beantworten

Die Wikipedia lebt davon, nicht nur zu fordern, sondern solche Informationen – mit Belegen – einfach selbst einzufügen. -- ƒ Talk! 15:47, 4. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Neue Fluglinie Pobeda

Bearbeiten

Im Artikel wird ja bereits angedeutet, dass der Flugbetrieb unter dem Namen "Pobeda" fortgesetzt werden soll. Wenn ich mir den englischen Artikel anschaue, ist das auch passiert, dort wurde offensichtlich bereits eine entsprechende neue Seite angelegt. Ich halte das in dem Fall für den korrekten Weg, bin mir aber nicht sicher, ob man eine neue Seite machen oder das in dem bestehenden Artikel unterbringen sollte. Die Ausarbeitung der neuen Fakten würde ich auch bei jemand sehen, der Russisch spricht und Kenntnisse im Thema Fluglinien hat.--Lguenth1 (Diskussion) 18:39, 28. Dez. 2014 (CET)Beantworten

Danke Lguenth1, ich habe mal einen Anfang gemacht: Pobeda (Fluggesellschaft). Unsicher bin ich mir, ob man umseitig die Namen auf Deutsch, Russisch oder Englisch schreiben sollte..? --MBurch (Diskussion) 21:40, 29. Dez. 2014 (CET)Beantworten
Die Namen sollten meines Erachtens unbedingt zuerst in russischer Sprache, aber mit lateinischen Buchstaben genannt werden. Mit einer Fluglinie Sieg kann man genauso wenig anfangen wie mit einem Unterhaltungselektronikunternehmen Apfel. Aber das hast Du ja bereits so geändert. Vielen Dank auf jeden Fall auch für die Erstellung des neuen Artikels.--Lguenth1 (Diskussion) 10:16, 30. Dez. 2014 (CET)Beantworten
Gerne Lguenth1, falls Du russisch sprichst bitte ich Dich um entsprechende Ergänzungen des neuen Artikels. Es gibt leider auf Deutsch oder Englisch erst wenig Informationen dazu. --MBurch (Diskussion) 16:51, 30. Dez. 2014 (CET)Beantworten

Dobrolet (Добролёт) ist der Gründungsname von Aeroflot 1923

Bearbeiten

In dem Abschnitt über die Geschichte der Fluggesellschaft und über ihren Namen könnte vielleicht erwähnt werden, dass dieser Name eine Geschichte hat, zumal sich bereits jemand über die weitere Fortschreibung als Dobrolet Plus lustig machte. Die von Alexander Michailowitsch Rodtschenko gestalteten Plakate der Fluggesellschaft von 1923 übrigens sind weltberühmt und heute Schätze in Museen mit avantgardistischer Grafik. (nicht signierter Beitrag von 193.175.100.139 (Diskussion) 18:43, 4. Jun. 2015 (CEST))Beantworten