Diskussion:Der Bauer schickt den Jockel aus

Text

Weil es ein altes (mündlich übertragenes) Volkslied ist gibt es wahrscheinlich auch unterschiedliche Versionen.

Die Version die ich kenne geht so:

Der Herr der schickt den Jockel aus,
er soll den Hafer schneiden.

Der Jockel schneid't den Hafer nicht
und kommt auch nicht nach Haus.

Da schickt der Herr den Pudel aus,
er soll den Jockel beißen.
Der Pudel beißt den Jockel nicht,
der Jockel schneid't den Hafer nicht
und kommt auch nicht nach Haus.
etc.

Das würde zumindest von der Logik her mehr Sinn machen als das jetzige

...
Jockel will nicht Hafer schneiden,
will lieber zuhause bleiben.
...

denn wenn er zu Hause bleibt muß man ja niemand hinterher rausschicken der ihn antreibt. (nicht signierter Beitrag von 212.147.5.100 (Diskussion) 18:19, 24. Jan. 2012 (CET))

So kenne ich es auch. Jedenfalls die dritte und vierte Zeile und insbesondere, dass der Jockel nicht nach Hause kommt, was mir ebenfalls logischer erscheint. Ist dies eine spätere Version? Wenn sie doch offenbar ziemlich verbreitet ist, könnte man sie eventuell im Artikel erwähnen? Minos (Diskussion) 13:53, 1. Jul. 2016 (CEST)

EDIT: ich habe eben schnell selbst herausgefunden, dass die o.g. Version wohl von Theodor Fontane ist. Fontane ist zwar unter "Illustrationen" genannt, aber nicht, dass seine Version deutlich abweicht (und wohl recht verbreitet ist). Minos (Diskussion) 13:57, 1. Jul. 2016 (CEST)