Diskussion:De Sprénger Echternach

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Gereon K. in Abschnitt Lemma

Open Bearbeiten

Erwähnt werden sollte noch das vom Verein jährlich ausgerichtete, recht gut besetzte Open [1]. Gruß, Stefan64 (Diskussion) 22:55, 2. Mai 2014 (CEST)Beantworten

Danke für den Hinweis. Möchtest Du oder soll ich? Gruß, --Gereon K. (Diskussion) 22:59, 2. Mai 2014 (CEST)Beantworten
P.S.: Ich werde mir mal was einfallen lassen. --Gereon K. (Diskussion) 23:24, 2. Mai 2014 (CEST)Beantworten

Lemma Bearbeiten

Der Artikel sollte nach Schachklub Echternach verschoben werden, das ist der offizielle deutsche Name des Vereins, den er auch auf seiner Homepage verwendet. 79.217.153.126 16:55, 7. Jun. 2014 (CEST)Beantworten

Dazu gabe es auf Benutzer_Diskussion:HolgerH#De_Sprenger_Iechternach schon eine Diskussion. Was für De Sprénger Echternach spricht wäre a), dass es ein Schachverein in Luxemburg ist und Lëtzebuergesch National- und Amtssprache in Luxemburg ist, b) die Schreibweise recht häufig ist, wahrscheinlich häufiger als Schachklub Echternach und c) der luxemburgische Schachbund in seinen Ergebnistabellen die Schreibweise verwendet. Andererseits hast Du Recht. Die Homepage verwendet Schachklub Echternach (auch wenn die url desprenger-echternach.lu lautet). Aber vielleicht ist der Webmaster und Webseitenbetreiber auch muttersprachlich deutsch und hat die Website deshalb so aufgezogen? --Gereon K. (Diskussion) 17:53, 7. Jun. 2014 (CEST)Beantworten