Diskussion:De Heinrico
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Georg Hügler in Abschnitt Herkunft Heinrichs
concilium/consilium
BearbeitenHat es eine besondere Bewandtnis damit, dass in Strophe 6 "concilium" (Versammlung) mit "consilium" (Rat) wiedergegeben wird und unübersetzt bleibt? Grüße Dumbox 18:19, 30. Nov. 2011 (CET)
Herkunft Heinrichs
BearbeitenIm Verfasserlexikon, 2. Aufl., Band 3, Sp. 928, steht zu den 'Carmina Cantabrigiensia' ('De Heinrico') "... die ein ags. Schreiber nach einer rheinischen Vorlage ...". War Heinrich Angelsachse? MfG, Georg Hügler (Diskussion) 21:17, 25. Apr. 2017 (CEST)