Diskussion:Das Fräulein von Rodenschild
Letzter Kommentar: vor 30 Tagen von Psittacuso
Der Artikel „Das Fräulein von Rodenschild“ wurde im April 2024 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 24.05.2024; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels. |
Zeichensetzung in der verworfenen Strophe
BearbeitenIm Gegensatz zu den Strophen der Endfassung, wie sie in der Historisch-kritischen Ausgabe der Werke Annette von Droste-Hülshoffs wiedergegeben werden, fehlen in der verworfenen Strophe die Satzzeichen weitgehend. Eine Möglichkeit der Zeichensetzung, die das Verständnis erleichtern könnte, wäre:
Des Haars, der Stirn, der Zunge acht’,
Nichts, was sie scheidet, als jenes Licht,
So aus der Kerze dunstig und sacht
Wie eine Phosphorusflamme bricht –
Herzens Schläge und Leben!
Soll nicht des Mädchens Busen beben?
Nur drüben zucken die Falten nicht.