Ich schlage vor, das Wort "Charakter" immer durch "Figur" zu ersetzen, wenn damit das englische Wort "character" für eine dargestellte Person gemeint ist...Quelle: Literaturstudium