Diskussion:Aymon II. (Bourbon)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Hajo-Muc in Abschnitt Lateinischer Name

Lateinischer Name

Bearbeiten

Im Text ist beim Namen vermerkt: „lateinisch: Haimonem Variam Vaccam“. Das ist nicht ganz richtig, denn das ist ein lateinischer Akkusativ. Im Nominativ müsste es „Haimo(n) Varia Vacca“ lauten, zu deutsch etwa: Haimon „Bunte-Kuh“, offensichtlich ein Spitzname. --Hajo-Muc (Diskussion) 03:59, 8. Nov. 2022 (CET)Beantworten