Diskussion:Audun-le-Tiche

Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Nortmannus in Abschnitt Name Tiche

Name Tiche Bearbeiten

Wer sich auskennt (Literatur hat), könnte mal was zum Namen schreiben. "Tiche" sieht danach aus, als käme es von "theodiscus" (vgl. ital. tedesco). -- PhJ . 22:01, 21. Sep. 2009 (CEST)Beantworten


Ziemlich wahr, gut analysiert : tiche ist eigentlich altfranzösisch, weibliche Form t(h)i(e)sche des Maskulinums thiois. Der Name war t(h)ieux. Dieser Name existiert noch als Nachname : Thieux, usw.. Damals hatten die französischen Nationalitätsadjektive in -ois, eine weibliche Form in -esche. Zwar wird diese Endung -ois / -esche von dem Germanischen -*iskaz abgeleitet. Nortmannus 18:51, 7. Okt. 2009 (CEST)Beantworten