Zur Erklärung folgendes: Atli, Etzel gehört eigentlich nicht ins Atlamál oder in die Atli-Legende. Tatsächlich stammt diese aus der gleichen Quelle wie die Atreus-Sage der Griechen, aber es ist keine Entlehnung! Der ursprüngliche Kern dieser Sage ist der Verrat eines Freundes, das Essen und das anschliessend die heiligen Hallen brannten. Die Voluspa nimmt mit diesem Satz darauf bezug. Atli heisst eigentlich Atri. Demnach war der ursprüngliche Name der Legende Atramál. Die Legende um den Held der im Drachenblut badet, stammt ursprünglich von Thor und sein Kampf mit der Weltenschlange. Der Drache ist kein Bild für die bösen Römer, sondern eher für einen uralten Feind. Indem man aus Atri einen Hunnen machte konnte man die Geschichte in einem völlig neuem Rahmen erzählen und in die Zeit der Völkerwanderung versetzen. Somit gewann sie an Glaubwürdigkeit. (nicht signierter Beitrag von 84.252.65.52 (Diskussion) 01:52, 2. Sep. 2012 (CEST))
- Interessante These, was ist denn die Quelle dazu? --Uluboz (Diskussion) 14:23, 6. Aug. 2017 (CEST)