Diskussion:Andrej Kawaljou (Eishockeyspieler)

Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Katimpe in Abschnitt Deutsche Transkription

a) Name Ich dachte immer, daß man ihn Andrej Kovalev schreibt ?? ++Wolfgang Götz 02:37, 20. Aug 2006 (CEST)

Das ist die englische Transkription des russischen Namens, hier bei Wiki ist ein anderer Standard gewünscht. Daher sieht es so aus...... --Vonsoeckchen Disk. 12:41, 20. Aug 2006 (CEST)

b) Er ist in der Saison Eishockey-Oberliga 2005/06 noch im Kader für die Heilbronner Falken aufgeführt. ++Wolfgang Götz 02:42, 20. Aug 2006 (CEST)

Dann können wir das ja noch reinnehmen, das er da eine Saison war. --Vonsoeckchen Disk. 12:41, 20. Aug 2006 (CEST)

Deutsche Transkription Bearbeiten

Was hat denn das Kowaljow, Andrei Robertowitsch (deutsche Transkription) in den Personendaten zu bedeuten? Ist die gebräuchliche deutsche Transkription eine andere als die von uns verwendete? --Katimpe 19:37, 23. Jan. 2010 (CET)Beantworten