Diskussion:Akademik-Fjodorow-Canyon

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Jamiri in Abschnitt Fedorow mit w?

Fedorow mit w?

Bearbeiten

@Jamiri: Im Entwurf von Arktika 2007 in Benutzer:Agadez/Werkstatt steht es auch so, aber das passt so gar nicht zu den Schiffsnamen in Kategorie:Schiff (Russland) mit ihren internationalen Schiffsregister-Namen, und in den Referenzen steht Akademik Fedorov Canyon (die deutsche Umschrift von Академик Фёдоров ist Akademik Fjodorow). -- Olaf Studt (Diskussion) 23:37, 25. Jun. 2016 (CEST)Beantworten

@Olaf Studt: Berechtigter Einwand. Korrekt ist offenbar „Akademik-Fjodorow-Canyon“ gemäß Einträge zum Forschungsschiff im Artikel Forschungsschiff#Russland und diversen deutschsprachigen Artikeln (z. B. im Spiegel, in der Süddeutschen Zeitung und in der Zeit). Ich verschiebe. --Jamiri (Diskussion) 08:52, 28. Jun. 2016 (CEST)Beantworten