Diskussion:İlyas Abdullayev

Lemma-Frage Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

@Marcus.palapar: Wenn ich Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch in Betracht ziehe, kommen nur İlyas Kərim oğlu Abdullayev, Iljas Kerim ogly Abdullajew oder kurz İlyas Abdullayev als Lemma in Frage (mit dem jetzigen Lemma als Weiterleitung) -- Olaf Studt (Diskussion) 00:22, 15. Feb. 2020 (CET)Beantworten

İlyas Abdullayev wäre am sinnvollsten. Kərim oğlu ist ja nur die russisch beeinflusste Übernahme eines Vatersnamens. Seinerzeit schrieb man Aserbaidschanisch in kyrill. Buchstabe, aber die heutige Lateinschrift ist als Umschrift sinnvoller als eine Umschrift aus dem Russischen. Jetziges Ilyas Kerim ogly Abdullayev scheint eine Mischung aus beiden. Ich nehm das mal so vor. --MacCambridge (Diskussion) 16:36, 6. Mär. 2021 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen