Diskussion:Épernon

Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von Jón in Abschnitt Epernon = Épernon?

Epernon = Épernon? Bearbeiten

Ist der Herzog von Epernon eigentlich der Herzog von Épernon? Grüße von Jón + 00:40, 1. Okt. 2007 (CEST)Beantworten

Das nehme ich doch an. Mich wundert nur, dass im entsprechenden Artikel keine Beziehung zum Ort Épernon (aber auch zu keinem etwaigen Epernon) auftaucht. Epernon ohne Akzent klingt mir auch nicht sehr französisch. Im Übrigen gibt es in der französischen Wikipedia sogar mehrere solcher Herzöge, allerdings alle d'Épernon (http://fr.wikipedia.org/wiki/Duc_d%27%C3%89pernon). Ph. Hertzog 01:22, 1. Okt. 2007 (CEST)Beantworten
Gut, ich habe alles soweit umgebogen, Grüße von Jón + 02:14, 1. Okt. 2007 (CEST)Beantworten
OK, vielen Dank. Aber hast Du herausbekommen, was die Herzöge "von Épernon" mit dem Ort zu tun haben? Ph. Hertzog 10:27, 1. Okt. 2007 (CEST)Beantworten
Die Namen sind sämtlich Zusammensetzungen aus Épernon und Nogaret, zwei recht weit voneinander entfernten Orten. Vielleicht wird man ja aus Pair von Frankreich schlauer. In dem einen Artikel über den Duc d'Épernin steht, dass der König denjenigen zum Herzog von Épernon ernannt hat, ich nehme an, es wird einfach nur ein Titel gewesen sein. Vielleicht hat derjenige ja auch ein Haus in dem Ort bewohnt. Da müsste man mal nachforschen, wäre sicher nicht uninteressant. Grüße von Jón + 12:36, 1. Okt. 2007 (CEST)Beantworten