Benutzer Diskussion:Stoschmidt/Archiv/2024
Căile Ferate Române
Es tut mir leid, ich kann kein Deutsch, ich schreibe mit Hilfe des Google-Übersetzers. Satz "Das öffentliche Unternehmen wurde am 7. Juli 1998 aufgelöst und in die Aktiengesellschaft CFR-S.A. (Căile Ferate Române-Societate pe Acțiuni) umgewandelt." ist falsch. Am 7. Juli 1998 wurde das Unternehmen nicht aufgelöst, lediglich die Verordnung ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 12 din 7 iulie 1998 wurde verabschiedet. Das Unternehmen verschwand am 1. Oktober 1998 vollständig, eine Umwandlung in eine Aktiengesellschaft erfolgte nicht. An seiner Stelle wurden mehrere unabhängige Unternehmen gegründet, hauptsächlich CNCFR (Compania Națională de Căi Ferate CFR SA), SNTFC (Societatea Națională de Transport Feroviar de Călători CFR Călători SA) und Societatea Națională de Transport Feroviar de Marfă CFR Marfă. Weitere Informationen: https://clubferoviar.ro/24-de-ani-de-la-divizarea-sncfr/ --Cmelak770 (Diskussion) 16:20, 24. Jun. 2024 (CEST)
- @Cmelak770:, Du hattest nämlich die Auflösung des Unternehmens eingetragen und so habe ich dann nach einem Nachweis gesucht. Und weil auf der Seite der CFR-SA steht, bedeutet ja, daß das eine Societate pe Actiuni, also eine Aktiengesellschaft ist. Dann werde ich das mit der Aufteilung auf die unterschiedliche Unternehmen noch reinbringen. Danke und Gruß, --Stoschmidt (Diskussion) 17:36, 24. Jun. 2024 (CEST)
- Die Seite cfr.ro ist nicht die Seite des CFR-Unternehmens (1998 eingestellt), sondern des Infrastrukturunternehmens CNCFR. --Cmelak770 (Diskussion) 17:44, 24. Jun. 2024 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Stoschmidt (Diskussion) 19:28, 24. Jun. 2024 (CEST)