Deine Übersetzung von Benutzer:BarbaraLuciano13/Andrea Benetti (künstlerin)

Bearbeiten

Hallo BarbaraLuciano13! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 15:35, 27. Mai 2021 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 15:35, 27. Mai 2021 (CEST) Beantworten

Hallo @Luke081515:
Leider habe ich mich lächerlich gemacht, diese Stimme auf Deutsch einfügen zu wollen, da ich überhaupt kein Deutsch kann und jetzt nicht weiß, wie ich meine Stimme verbessern kann. Ich habe es eine Weile übersetzt, aber es ist noch nicht fertig, aber ich kann nicht mehr weitermachen. Ihr könnt mir helfen? Andernfalls werde ich nicht fortfahren, weil es zu schwierig ist und ich werde nicht fortfahren, die Stimme Andrea Benetti einzufügen ... danke und sorry, --BarbaraLuciano13 (Diskussion) 15:48, 27. Mai 2021 (CEST)Beantworten