Menschenrechte Bearbeiten

Die Europäische Menschenrechtskonvention gilt uneingeschränkt. Zur Erinnerung werden die Rechte hier kurz aufgezählt:

1 Verpflichtung zur Achtung der Menschenrechte
2 Recht auf Leben
3 Verbot der Folter
4 Verbot der Sklaverei und Zwangsarbeit
5 Recht auf Freiheit und Sicherheit
6 Recht auf faires Verfahren
7 Keine Strafe ohne Gesetz
8 Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens
9 Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit
10 Freiheit der Meinungsäußerung
11 Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit
12 Recht auf Eheschließung
13 Recht auf wirksame Beschwerde
14 Diskriminierungsverbot
15 Abweichen im Notstandsfall

Die Digitalen Grundrechte Bearbeiten

The Digital Bill of Rights Die Digitalen Grundrechte
1. The right to a free and uncensored Internet. Das Recht auf ein freies und unzensiertes Internet.
2. The right to an open, unobstructed Internet. Das Recht auf ein offenes, freies Internet.
3. The right to equality on the Internet. Das Recht auf Gleichheit im Internet.
4. The right to gather and participate in online activities. Das Recht, zu lesen und sich an Online-Aktivitäten zu beteiligen.
5. The right to create and collaborate on the Internet. Das Recht, im Internet kreativ tätig zu sein und zusammenzuarbeiten.
6. The right to freely share their ideas. Das Recht auf freien Ideenaustausch.
7. The right to access the Internet equally, regardless of who they are or where they are Das Recht auf gleichen Internetzugang, unabhängig davon, wer und wo sich jemand befindet.
8. The right to freely associate on the Internet. Das Recht, sich frei im Internet zu verbinden.
9. The right to privacy on the Internet. Das Recht auf Privatsphäre im Internet.
10. The right to benefit from what they create Das Recht davon zu profitieren, was man geschaffen hat.

Charter for the Reader Bearbeiten

The Charter for the Reader was adopted in 1992 by the International Book Committee, the Charter consists of five articles:

Article 1 - the right to read, for cultural and scientific purposes, social role, economic need, democratic right, and individual creativity;
Article 2 - opportunities for reading, from early encounters, access to books in schools, extra-curricular youth education;
Article 3 - support and encouragement for reading, from governments, writers and translators, publishers, illustrators, booksellers, libraries, the media;
Article 4 - information and co-operation on reading;
Article 5 - concluding statement 'books deserve universal interest and support'.

(Ray Prytherch, Harrod's Librarians' Glossary and Reference Book, 10th Edition)

Übersetzung Bearbeiten

Die Charter for the Reader wurde 1992 vom International Book Committee angenommen. Sie besteht aus fünf Artikeln:

Artikel 1: Das Recht zu lesen, für kulturelle oder wissenschaftliche Zwecke, soziale Rolle, wirtschaftliche Bedürfnisse, demokratische Recht und individuelle Kreativität.
Artikel 2: Die Gelegenheit zu lesen, von frühen Begegnungen, Zugang zu Büchern in Schulen und nicht-schulischer Jugenderziehung
Artikel 3: Unterstützung und Ermutigung zum Lesen, durch Regierungen, Schreibern, Übersetzern, Verlegern, Illustratoren, Buchhändlern, Büchereien und den Medien.
Artikel 4: Information und Zusammenarbeit beim Lesen.
Artikel 5: Abschlussbemerkung: Bücher verdienen universelles Interesse und Unterstützung.

Folgerungen für das Verfassungsprojekt Bearbeiten

Diese Charter gilt auch für Wikipedia-Nutzung für lesende Nutzer der Wikipedia. Es leiten sich daraus die folgenden Sätze ab:

Artikel x.1 Jeder hat das Recht in Wikipedia für kulturelle oder wissenschaftliche Zwecke, soziale und sexuelle Rolle, wirtschaftliche Bedürfnisse, demokratische Recht und individuelle Kreativität zu lesen und zu recherchieren.
Absatz a) Jedem steht das Recht auf altersgerechten, barrierefreien, nicht-zensierten Zugang zu allen Inhalten der Wikipedia zu. Die Bewertung der Attribute kann durch Regelungen präzisiert werden.

Diskussion des Rechts Bearbeiten

Das Recht wurde im Entwurf der Grundrechte unten aufgeführt. Die Diskussion ist nicht abgeschlossen.

Entwurf einer Verfassung der Wikipedia Bearbeiten

Präambel Bearbeiten

Die menschliche Existenz ist in eine weitere Phase eingetreten. Die Existenz eines Menschen ist nicht mehr nur auf seine physische und seine juristische Dimension beschränkt. Menschen haben eine elektronische Existenz im Internet, die in wechselseitiger Abhängigkeit von den beiden anderen Existenzen besteht. Sie kann gestohlen oder beschädigt werden.

Wir sind der Überzeugung, dass diese Existenz den Menschen wie seine physische und die juristische Existenz mit bestimmten Rechten und Pflichten ausstattet.

Grundrechte Bearbeiten

Artikel 1 Bearbeiten

Die Wikipedia-Grundrechte gelten für alle Menschen, die zu Wikipedia beitragen, die Wikipedia lesen oder für die Wikipedia irgendwann relevant wird.

Diskussion Artikel 1 Bearbeiten

Artikel 1 ignoriert die Problemstellungen der Realität. Wikipedia-Identitäten können von mehr als einer Person genutzt werden:

  Eine Person Mehrere Personen
Ein Konto momentan abgedeckt Gruppenaccount (ungeklärt)
Mehrere Konten Sockenpuppen (ungeklärt) Sockenpuppenzoo (ungeklärt)

Drei der dargestellten Konstellationen werden durch den vorgeschlagenen Artikel nicht abgedeckt, treten aber in der Realität der Wikipedia auf. Die derzeitige Lösung trägt also nur in einem der genannten Fälle. Yotwen (Diskussion) 08:27, 2. Okt. 2022 (CEST)

Artikel 2 Bearbeiten

Jeder, der die Fähigkeit zum Zugang zu Wikipedia hat, hat das Recht auf eine digitale Identität innerhalb der Wikipedia.

Artikel 3 Bearbeiten

Jeder hat das Recht auf Unversehrtheit seiner elektronischen Identität.

Artikel 4 Bearbeiten

Beiträge zur Wikipedia erfolgen freiwillig, ohne Zwang oder wirtschaftliche Notwendigkeit.

Artikel5 Bearbeiten

Artikel x.1 Bearbeiten

(nicht einsortiert) Jeder hat das Recht in Wikipedia für kulturelle oder wissenschaftliche Zwecke, soziale und sexuelle Rolle, wirtschaftliche Bedürfnisse, demokratische Recht und individuelle Kreativität zu lesen und zu recherchieren.

Absatz a Bearbeiten

Jedem steht das Recht auf altersgerechten, barrierefreien, nicht-zensierten Zugang zu allen Inhalten der Wikipedia zu. Die Bewertung der Attribute kann durch Regelungen präzisiert werden.

Geltungsbereich Bearbeiten

Diese Rechte gelten für DE-WP.

Organisation und Organe der Wikipedia Bearbeiten

Schlusswort Bearbeiten