mini|Anna Maria Martínez Sagi Ana María Martínez Sagi (Barcelona, 16. Februar 1907 - Sampedor, Barcelona, 2. Januar 2000) war eine spanische Dichterin, Gewerkschafterin, Journalistin, Feministin und Sportlerin, spanische Meisterin im Speerwerfen[1], Rekordhalterin und Pionierin des spanischen Frauensports. Sie war die erste Frau, die Mitglied des Verwaltungsrats des Futbol Club Barcelona war.[1]

Sie wurde in eine Familie aus dem Adel von Barcelona geboren. Ihr Vater, Josep Martínez i Tatxé (Barcelona 1871), war ein Textilindustrieller, und ihre Mutter, Consol Sagi i Barba, war die Nichte des spanischen Baritons Emilio Sagi i Barba. Sie genoss eine hervorragende Ausbildung und lernte Spanisch und Französisch, da ihre Familie Katalanisch nicht als kultivierte Sprache betrachtete, erklärt Juan Manuel de Prada, der die Gelegenheit hatte, sie zu Lebzeiten zu treffen und ihre Geschichte zu erzählen.[1]

Martínez Sagi gilt neben Josefina Carabias als einer der wichtigsten Journalisten der Zweiten Republik. Im Alter von neunzehn Jahren begann sie in der Frauenbeilage der Zeitung Las Noticias zu veröffentlichen und schrieb später Beiträge für die Zeitung La Rambla.

Sie interviewte alle möglichen Leute, von Bettlern und Prostituierten bis hin zu katalanischen Politikern. Besonders hervorzuheben sind ihre Berichte über das Frauenwahlrecht, das damals sehr umstritten war, da viele Progressive, darunter auch einige Feministinnen, befürchteten, dass Frauen sich unter dem Einfluss ihrer Ehemänner oder der Kirche für das Wahlrecht entscheiden würden. Wichtig war auch ihre Arbeit als Reporterin für die Columna Durrut.

Neben ihrer journalistischen Tätigkeit veröffentlichte sie auch mehrere Gedichtbände, die zu ihrer Zeit sehr erfolgreich waren. Ihr Stil ähnelt dem der lateinamerikanischen Dichterinnen wie Juana de Ibarbourou, Alfonsina Storni und Gabriela Mistral, ein angstvoller und verzweifelter Stil. Sie galt sogar als die Erbin von Rosalía de Castro.

Als Feministin gründete Martínez Sagi den ersten Club für berufstätige Frauen in Barcelona, um der weiblichen Bevölkerung zu helfen, sich zu bilden.[2][3]

Als Sportlerin zeichnete sich Martínez Sagi im Speerwurf aus und wurde spanische Meisterin und nationale Rekordhalterin. Sie spielte auch Tennis, fuhr Ski und schwamm.

1934, im Alter von 27 Jahren, wurde sie das erste weibliche Vorstandsmitglied des FC Barcelona und die erste weibliche Direktorin im spanischen Fußball unter Josep Suñol. Ihr Ziel war es, den Frauensport im Verein zu fördern und eine eigene Sektion zu gründen. Dies gelang ihr jedoch nicht, und das Scheitern des Projekts führte dazu, dass sie ein Jahr später ihr Amt niederlegte. Martínez Sagi sah den Sport als notwendig an, um die Frauen in die moderne Welt zu bringen und Körper und Geist in Einklang zu bringen.

Nach dem Ende des Bürgerkriegs ging sie nach Frankreich ins Exil, wo sie sich an der Résistance beteiligte. In Cannes lernte sie die Frau des Aga Khan kennen, die sich an sie wandte, als Martínez Sagi noch eine Straßenmalerin war, und sie wurde schließlich Dekorateurin seiner Villa. Danach zog sie sich in ein Dorf in der Provence zurück, um dort Duftblumen zu züchten, und überquerte nach einem kurzen Aufenthalt in Schweden den Atlantik nach Amerika.

In den 1950er Jahren ging sie in die Vereinigten Staaten. Sie arbeitete an der Universität von Illinois, wo sie zwei Jahrzehnte lang Französisch und Spanisch unterrichtete. Während dieser Zeit hat sie nie aufgehört zu schreiben. Nach ihrer Pensionierung 1977 und nach dem Tod Francos 1975 kehrte sie nach Spanien zurück und zog sich in der Kleinstadt Moyá aus dem öffentlichen Leben zurück, nachdem sie gesehen hatte, wie sich die kulturelle und soziale Situation in Barcelona seit ihrer Abreise verändert hatte.

Sowohl sie als auch ihr Werk blieben anonym, bis Juan Manuel de Prada sie in der Kleinstadt Barcelona aufspürte und ihre Gestalt durch die Veröffentlichung von Las esquinas del aire: en busca de Ana María Martínez Sagi (Die Ecken der Luft: Auf der Suche nach Ana María Martínez Sagi) wiederentdeckte. Das Werk wurde noch am Tag ihres Todes im Jahr 2000 vorgestellt.

Sie war mit der Schriftstellerin Elisabeth Mulder liiert, eine Beziehung, die sie zu ihren Gedichten inspirierte. Als Sagis Mutter davon erfuhr, zwang sie die beiden, sich zu trennen, und zwang sie, ihre Korrespondenz zu verbrennen. Es gelang ihr nur, die Gedichte zu behalten, die sie aus Angst vor der Reaktion von Mulders Sohn versteckte.

  • Caminos (Barcelona, 1929).
  • Inquietud (Barcelona, 1931).
  • Canciones de la isla (1932-1936).
  • País de la ausencia (1938-1940).
  • Amor perdido (1933-1968).
  • Jalones entre la niebla (1940-1967).
  • Los motivos del mar (1945-1955).
  • Visiones y sortilegios (1945-1960).
  • Laberinto de presencias (Barcelona, 1969).


Fußnoten

Bearbeiten

[[Kategorie:Autor]] [[Kategorie:Journalist]] [[Kategorie:Sportler] [[Kategorie:Literatur (Spanisch)]] [[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Biografie]] [[Kategorie:Emigrant]] [[Kategorie:Spanier]] [[Kategorie:Geboren 1907]] [[Kategorie:Gestorben 2000]] [[Kategorie:Frau]]

  1. a b c Marcel Beltran: Periodista en el frente de guerra, poeta, atleta, feminista: ¿por qué nadie quiso acordarse de Anna Maria Martínez Sagi? Público, 19. März 2021, abgerufen am 11. Oktober 2022 (spanisch).
  2. Martínez, Ana Mª. In: Ciudad de Mujeres. Archiviert vom Original;.
  3. Periodista en el frente de guerra, poeta, atleta, feminista: ¿por qué nadie quiso acordarse de Anna Maria Martínez Sagi? In: www.publico.es. Abgerufen am 20. März 2021.