Marja Wich (auch Wich-Markula, geboren 1947 in Helsinki) is a literary translator and publisher. Her publishing house Germania publishes German literature, both classics and modern prosaists. Marja Wich is also a writer. She has published a novel called Isadora in 2013.[1]

ist eine finnische Übersetzerin deutschsprachiger Literatur, Verlegerin und Psychotherapeutin aus ??.

zahlreiche Beiträge Kulturzeitschrift Katsaus[2], Parnasso

Germania[3]

Masterarbeit in Psychologie[4]

Veröffentlichungen

Bearbeiten
Roman
  • Isadora Wich, Marja, 2013
Übersetzungen
  • Wälsungien veri Mann, Thomas. - Tampere : Sanasato, 2009 ISBN 978-952-5804-05-8
  • Locarnon kerjäläiseukko Kleist, Heinrich von. - Turku : Faros, 2011
  • Shakkitarina Zweig, Stefan. - Helsinki : Germania, [2017]
  • Amok Zweig, Stefan. - Helsinki : Germania, [2017] ISBN 978-952-68667-1-0
  • Alice Hermann, Judith. - ??, 2018
Psykoterapia
  • 4/2014: "Marja Wich: Rax Rinnekangas — psykoanalyyttinen taiteilija"
  • 4/2014: "Marja Wich: E. W. Korngold, Die tote Stadt — Kuollut kaupunki"
  • 3/2014: "Marja Wich: Alfred Döblin, Erään rentukan murha ja muita kertomuksia"
  • 4/2013: "Marja Wich: Pekka Hako (toim.), Aistit, uni, rakkaus — kaksitoista katsetta Kaija Saariahoon"
  • 2/2013: "Marja Wich: Jyrki Vainonen — psykoanalyyttinen kirjailija"
  • 1/2013: "Marja Wich: Vesa Manninen, Halun ja moraalin maisemia"
  • 4/2012: "Marja Wich: James Joyce, Ulysses"
  • 2/2012: "Marja Wich: Marjaana Aumasto, Kuin isä poikaansa"
  • 4/2011: "Marja Wich: Penthesilea — amatsonien kuningatar"
  • 4/2010: "Marja Wich: Olli Jalonen, 14 solmua Greenwichiin & Poikakirja"
  • 1/2010: "Marja Wich-Markula: Franz Kafka — kirjailija superegon kynsissä"
  • 2/2009: "Marja Wich-Markula: Kauhun kosketus: Elokuva ja psyyke -seminaarin antia"
  • 1/2009: "Marja Wich-Markula: Pullon henki"
  • 4/2008: "Marja Wich-Markula: Ulf Karl Olov Nilsson, Synopsis"
  • 2/2008: "Marja Wich-Markula: Rakkaus ja tuho valkokankaalla"
  • 2/2008: "Marja Wich-Markula: Marjaana Aumasto, What a bitch"
  • 2/2008: "Marja Wich-Markula: Kaija Saariaho, Adriana Mater"
  • 3/2007: "Marja Wich-Markula: Fazerin sinistä vai pirskahtelevaa samppanjaa?"
  • 1/2007: "Marja Wich-Markula: Kjell Westö, Missä kuljimme kerran"
  • 1/2007: "Marja Wich-Markula: Klemelän & Saranevan artikkelista ”Psykoanalyysin ja psykoterapian erottamisen ongelma”"
  • 1/2007: "Esko Klemelä & Kristina Saraneva: Marja Wich-Markulalle"
  • 2/2006: "Esko Klemelä & Kristina Saraneva: Marja Wich-Markulalle"
  • 2/2006: "Marja Wich-Markula: Françoise Davoine, Hullu äiti"

Bearbeiten
  1. https://www.liwre.fi/en/liwre2019-2/participants/marja-wich/
  2. https://arkisto.kriittinenkorkeakoulu.fi/tuote/marja-wich-markula/
  3. https://germania2017.wordpress.com/
  4. Destruktion osuudesta alkoholismissa ja itsemurha-alttiudessa : empiirinen tutkimus narsismin patologian ilmenemismuodoista alkoholisti- ja itsemurha-alttiissa persoonallisuuksissa Wich, Marja, kirjoittaja. 1979