Erje Ayden (* 1939) ist ein türkischer Romanschriftsteller, der in den späten 1950er Jahren als in die USA kam und dort einen Achtungserfolg mit seinem zweiten Buch, The Crazy Green of Second Avenue (Canyon Books, 1965), einem autobiographischen Roman im Beat-Generation, Underground Stil, hatte.[1] Der Titel spielt auf das Gedicht Second Avenue von Frank O'Hara an (Totem Press, 1960) und das Buch erschien mit Begleitworten von Frank O'Hara und von Seymour Krim. Die deutsche Übersetzung von Horst Peisker, Das verrückte Grün, erschien 1968 bei Melzer, als Jörg Schröder dort das Programm bestimmte. Der eurozentrische New Yorker Kleinverlag Semiotext(e) hat Sadness At Leaving: An Espionage Romance (1968) im Jahr 1987 in seiner pretentiösen Foreign Agents Reihe wiederveröffentlicht.
Weitere Bücher:
- The Harbor of Wales. Ultramarine Publishing Co., Inc. 1964, 48 S.
- Confessions of a Nowaday Child. New Wave Publications, 1966, 127 S.
- From Hauptbahnhof I Took a Train: A Novel. Candy Stripe Publications, 1966. 152 S.
- Summer Frank O'Hara Died. Ultramarine Publishing Comapany, Co., Inc., 1969, 56 S.
- A Breakable Bird: A Novella. Tuvoti Magazine Editions, California, PA (Pennsylvania) 1972, 45 S.
- The Legend of Erja Ayden: An Autobiography. Froge Pub. Co., 1968, 148 S.
- Seven Years of Winter: An Autobiography. London Magazine Editions, 1970.
- A Train to Hamptons. Geronimo Books, New York, 1977. 46 S.
- The Covered Bazaar. Geronimo Books, New York, 1988. 17 Gedichte von Orhan Veli Kanık.
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Geburtsdatum und weitere Informationen bei Books Abroad. Band 47, 1973, S. 418. Es mag sein, daß ein wenig mehr zu Ayden auf Türkisch zu finden wäre.