nach es:Tamborrada
Vorerst genügt Tamborada
(nowiki) Eine '''tamborada''' oder '''tamborrada''' ist eine Veranstaltung in [[Spanien]], bei der sich mehrere Gruppen von Trommlern versammeln und gleichzeitig in einer lang andauernden, intensiven und rhythmischen Art und Weise im öffentlichen Raum von Städten spielen. Es ist ein historisches Ritual, das in allen spanischen Regionen gebräuchlich ist. Viele Tamboradas sind Teil der katholischen Feierlichkeiten der Karwoche und haben je nach Ort, Tag und Uhrzeit, an denen sie aufgeführt werden, eine besondere Bedeutung,<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://ich.unesco.org/en/RL/01208 |titel=Tamboradas drum-playing rituals |abruf=2024-01-18 |hrsg=UNESCO Intangible Cultural Heritage |sprache=en}}</ref> so auch die Tamborada der Karwoche in [[Hellín]]. Es gibt auch einige Tamboradas militärischen Ursprungs, wie in [[San Sebastián]]. Im Jahr 2018 wurden die Tamboradas von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt.<ref name="Elmundo">{{Internetquelle |url=https://www.elmundo.es/cultura/2018/11/29/5c0012b721efa02f7e8b45b1.html |titel=Las tamboradas, declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco |abruf=2024-01-18 |datum= 2018-11-29 |werk=ELMUNDO |sprache=es}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://ich.unesco.org/en/RL/01208 |titel=Tamboradas drum-playing rituals |datum=2018 |abruf=2024-01-18 |hrsg=UNESCO Intangible Cultural Heritage |sprache=en}}</ref> <!-- Una o es una gran concentración de tamborileros o repicantes, tocando todos a la vez de forma prolongada, intensa y acompasada, tanto de día como de noche, en espacios públicos de pueblos y ciudades. Se trata de un ritual típico y de interés turístico en diversas localidades [[España|españolas]]. Muchas tamboradas forman parte de las celebraciones católicas de la [[Semana Santa en España|Semana Santa]] y revisten una significación especial en función de los lugares, días y momentos en que se ejecutan,<ref name=":0" /> como es el caso de la Tamborada de [[Semana Santa de Hellín]]. También las hay de origen militar, como en el caso de la [[tamborrada de San Sebastián]]. En 2018, las Tamboradas fueron declaradas [[Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad]] por la [[UNESCO]].<ref> --> == Eigenschaften == Die Instrumente und die für die Trommler verwendete Kleidung sind vollständig handgefertigt und weisen unterschiedliche Größen, Zusammensetzungen und Verwendungsarten auf. Es kommen [[Fasstrommel]]n und [[Rahmentrommel]]n zum Einsatz. Die Herstellung der Instrumente und Kleidung fördert die Entwicklung einer reichen lokalen Handwerkskunst, in der Familien im Allgemeinen und insbesondere Frauen eine wichtige Rolle spielen. Darüber hinaus festigen gemeinsame Mahlzeiten im öffentlichen Raum die Bande des Zusammenlebens zwischen den Mitgliedern der Gemeinschaften, die das ganze Jahr über diese rituellen Feste vorbereiten. Die erfahrensten Mitglieder der Trommelgruppen sind dafür verantwortlich, die entsprechenden Praktiken und Kenntnisse an die Anfänger weiterzugeben und ihnen ein starkes Zugehörigkeitsgefühl zur Gruppe und eine tiefe Identifikation mit diesem kollektiven Ritual zu vermitteln. Die generationsübergreifende Weitergabe erfolgt auch durch die Organisation von nationalen und Kindertamboraden, verschiedenen Wettbewerben und Workshops zum Erlernen des Klingelns (?) und des Anfertigens der Stickereien.<ref name=":0" /> <!-- == Características == La fabricación de los instrumentos, así como de las indumentarias utilizadas en las tamboradas son totalmente artesanales, con diferentes tamaños, composición y la forma de usarse. Los tambores se dividen en dos tipos: el [[Barril tambor|barril]] y el tambor. La fabricación de los instrumentos y de las indumentarias propician el desarrollo de una rica artesanía local en la que desempeñan un papel importante las familias en general, y más concretamente las mujeres. Además, la celebración de comidas en común en los espacios públicos consolida los lazos de convivencia entre los miembros de las comunidades que preparan, a lo largo de todo el año, estas festividades rituales. Los miembros más experimentados de los grupos de tamboreros se encargan de transmitir las prácticas y conocimientos correspondientes a los más bisoños, comunicándoles un fuerte sentimiento de pertenencia al grupo y de honda identificación con este ritual colectivo. Su transmisión intergeneracional también se efectúa mediante la organización de tamboradas nacionales e infantiles, de concursos diversos y de talleres de aprendizaje del repique o de confección y bordado de indumentarias tradicionales. --> == Orte == == Kastilien-La Mancha == Provinz Albacete === Caudete (Albacete) === Im Rahmen der Feierlichkeiten der Karwoche wird in der Nacht des Kardienstags die Tamborrada organisiert. Es ist eine junge Veranstaltung in dieser Stadt, da sie seit 2004 stattfindet, aber eine große Beteiligung verzeichnet. Die meiste Zeit der Nacht erklingen in dieser Stadt in Albacete ununterbrochen Trommeln. === Hellín (Albacete) === Das Trommeln in der Karwoche in Hellín bringt rund 25.000 Trommler zusammen, entweder einzeln oder in Gruppen oder Clubs. Es hatte seinen Ursprung in Prozessionen, da der heilige San Vicente Ferrer den Brauch hatte, seine Prozessionen mit zwei Trommlern zu leiten, die den Vormarsch der Büßer ankündigten, damit die Öffentlichkeit sie nicht störte. So begann der Brauch des Trommelns bei den Hellineros. Dieses Musikinstrument ist so wichtig, dass es eine handwerkliche Tätigkeit hervorgebracht hat. Im Vorfeld dieser Termine widmen sich einige Nachbarn dem Bau oder der Reparatur der Trommeln, deren Echo an diesen Tagen von entscheidender Bedeutung sein wird. Das Trommeln findet zwischen dem unaufhörlichen und ohrenbetäubenden „Gebrüll“ der Tausenden von Trommeln statt, und man kann auch „Ausstellungen“ im Wirbel und „Piqués“ zwischen den Gruppen genießen, um ihre Note durchzusetzen. Die Hellín-Trommeln haben verschiedene wichtige Momente, einer davon ist der Aufstieg zum Kalvarienberg in den frühen Morgenstunden des Karfreitags. Nachdem er die ganze Nacht auf der Trommel gespielt hat, steigt er hinauf und begleitet die Prozession. Und der andere große Moment ist die Stille am Ostersonntag, wenn mehr als 30.000 Menschen, darunter auch die Trommler, verstummen, um der Begegnung zwischen den Bildern Unserer Lieben Frau der Schmerzen und dem Auferstandenen Christus beizuwohnen, denn als dies einmal geschah, ein „racataplás“-Gebrüll ertönte als Symbol der Freude über die Auferstehung. === Tobarra === Im Rahmen ihrer Karwoche. Es ist der Ort mit den längsten Spielzeiten in Spanien: 104 Stunden ununterbrochen (von 16 Uhr nachmittags am Karmittwoch bis 12 Uhr abends am Ostersonntag; mit Ausnahme des Segensakts und der Zusammenkunft). Die Tobarreños-Trommler spielen ihre typischen Akzente einzeln, bei Massenveranstaltungen (Schultrommelparty, vom Verein der Freunde der Trommel oder Gruppen organisierte Treffen und Abschlussakt) oder in einer Gruppe oder Gruppe. Die Trommel ist der große Protagonist und charakteristisches Element dieser Stadt. == Aragonien == Charakteristisch für die Karwoche in der Provinz Teruel. Die Rompidas de la Hora von Calanda, Andorra und Hijar sind besonders bekannt und ziehen eine große Beteiligung an. Mit großer Beteiligung der übrigen Gemeinde an den Heiligen Stunden der Stadt. Der aragonesische Filmregisseur Carlos Saura hat diese Praxis aus der Heimatstadt des Regisseurs Luis Buñuel im Film Peppermint Frappé verewigt. == Region Murcia == Im Rahmen der Karwoche in der Region Murcia. Genauer gesagt in der Stadt Mula. Mulas Schlagzeug. == Baskenland == Dessen Name auf Baskisch Danborrada ist. === Guipuzcoa === Guipúzcoa ist Schauplatz einiger der berühmtesten Trommeln Spaniens: der Tamborrada de San Sebastián (20. Januar – San Sebastián). Bemerkenswert sind auch die Trommeltouren von Éibar (23. Juni – San Juan) und Azpeitia (San Sebastián, 20. Januar). Die Umzüge von San Marcial in Irún (30. Juni – San Marcial) und Fuenterrabía (8. September – Virgen de Guadalupe) sind keine Trommeln an sich, sondern, wie der Name schon sagt, Umzüge, bei denen Trommeln und Pfeifen in begrenzter Anzahl eingesetzt werden. Im Gegensatz zum Rest der Teilnehmer leisten sie die Begleitung bei der Waffenüberprüfung, was ihre wahre Berufung ist. === Alava === Am 28. April wird in Vitoria mit dem Fest des Schutzpatrons von Álava (San Prudencio) die „Tamborrada“ gefeiert, an der die gastronomischen Vereine der Stadt teilnehmen. == Valencianische Gemeinschaft == === Provinz Valencia === ====Alcira (Valencia) ==== === Provinz Castellón === In Alcora (Castellón) heißt es Rompida de la Hora und findet am Karfreitag um 12 Uhr mittags statt, bei dem nach der Stille mehr als tausend Trommeln und Basstrommeln den Klang der Glocken mit großem perkussivem Dröhnen überdecken, gleichzeitig und rhythmisch. Es hat eine doppelte Bedeutung: religiös und symbolisiert die Katastrophe der Erde, von der die Bibel nach dem Tod Christi berichtet; sozial, symbolisierend für die Vielfalt der Menschheit, durch die verschiedenfarbigen Gewänder, vereint und ohne Vorurteile, im gleichen Sinne um Frieden und Zusammenleben bittend. Darüber hinaus gehen in den letzten Jahren die mit Werbeartikeln gesammelten Gelder an verschiedene NGOs. == Andalusien == In Zújar (Granada) gibt es eine jubelnde und außergewöhnliche Konzentration von mehreren hundert jungen Menschen, die von der Plaza Mayor aus mit ihren Trommeln durch die Villa Zújar ziehen, als Auftakt zum dort stattfindenden Fest der Mauren, Christen und Teufel Sie feiern zu Ehren der Virgen de la Cabeza das letzte Wochenende im April. <!-- == Localizaciones == === Castilla-La Mancha === ==== Provincia de Albacete ==== * [[Caudete (Albacete)|Caudete]] ([[provincia de Albacete|Albacete]]) Dentro de las celebraciones de Semana Santa, en la noche del Martes Santo se organiza la Tamborrada. Es un acto joven en esta población, ya que tiene lugar desde el año 2004, pero cuenta con una gran participación. Durante buena parte de la noche, suenan incesantemente los tambores en esta población albaceteña. * [[Hellín]] ([[provincia de Albacete|Albacete]]) Las tamboradas de la [[Semana Santa de Hellín]] congregan a cerca de 25.000 tamborileros, bien de manera individual, o formando grupos o peñas. Tuvo su origen en las procesiones, ya que el Santo [[Vicente Ferrer (santo)|San Vicente Ferrer]] tenía la costumbre de encabezar sus procesiones con dos tamborileros que anunciaban el paso de los penitentes para que el público no molestara. Así comenzó la costumbre del toque de tambor entre los hellineros. Tan importante es este instrumento musical que ha producido una actividad artesana. Con antelación a estas fechas algunos vecinos se dedican a construir o reparar los tambores, cuyo eco será imprescindible en esos días. Las tamboradas transcurren entre el incesante y ensordecedor "rugido" de los miles de tambores, pudiéndose también apreciar "exhibiciones" en el redoble y "piques" entre peñas por imponer su toque. Las tamboradas de Hellín tienen diferentes momentos importantes, uno de ellos es la subida al Calvario en las primeras horas del Viernes Santo. Tras haber estado toda la noche tocando el tambor, se sube acompañando a la procesión. Y el otro gran momento es el silencio que se produce el Domingo de Resurrección, cuando más de 30.000 personas enmudecen, incluyendo a los tamborileros, para presenciar el encuentro entre las imágenes de Nuestra Señora de los Dolores y el Cristo Resucitado, para, una vez producido este, estallar un estruendo de "racataplás" como símbolo de la alegría por la Resurrección. * [[Tobarra]] ([[provincia de Albacete|Albacete]]) [[Archivo:Monumento Tambor Tobarra.jpg|thumb|250x250px|Monumento al Tambor (Tobarra)]] Como parte de su [[Semana Santa en Tobarra|Semana Santa]]. Es el lugar de más horas de toque en España: 104 horas ininterrumpidamente (las que van desde las 4 de la tarde del Miércoles Santo hasta las 12 de la noche del Domingo de Resurrección; a excepción del acto de la Bendición y el Encuentro). Los tamborileros tobarreños interpretan sus toques típicos de forma individual, en actos multitudinarios (la tamborada escolar, quedadas organizadas por la Asociación de Amigos del Tambor o cuadrillas y el acto de cierre) o en cuadrilla o peña. El tambor es el gran protagonista y elemento distintivo de esta localidad. === Aragón === {{AP|Ruta del tambor y el bombo}} Característica de la Semana Santa en la [[provincia de Teruel]]. Son especialmente conocidas y con gran participación las Rompidas de la hora de Calanda, Andorra y de Hijar. Con mucha participación en el resto de la Comunidad en las Horas Santas de la propia localidad. El director de cine aragonés [[Carlos Saura]] inmortalizó esta práctica propia de la localidad natal del también director [[Luis Buñuel]] en la película [[Peppermint Frappé]]. === Región de Murcia === Como parte de la [[Semana Santa en la Región de Murcia]]. Mas concreto en la localidad de Mula. Los tambores de Mula. === País Vasco === Cuya denominación en [[euskera]] es ''Danborrada''. ==== Guipúzcoa ==== [[Archivo:San Sebastian Tamborrada Infantil cropped.jpg|miniaturadeimagen|Desfile de una de las compañías de la Tamborrada infantil de San Sebastián.]] Guipúzcoa es el escenario de algunas de las tamborradas más célebres de España: la [[Tamborrada de San Sebastián]] ([[20 de enero]] - [[Sebastián (mártir)|San Sebastián]]). También son reseñables la tamborrada de [[Éibar]] ([[23 de junio]] - [[Juan el Bautista|San Juan]]) y [[Azpeitia]] (San Sebastián, 20 de enero). Los [[alarde]]s de [[Irún#Alarde de San Marcial|San Marcial]] en [[Irún]] ([[30 de junio]] - [[Marcial de Limoges|San Marcial]]) y [[Fuenterrabía#Alarde de Fuenterrabía|Fuenterrabía]] ([[8 de septiembre]] - [[Santuario de la Virgen de Guadalupe (Fuenterrabía)|Virgen de Guadalupe]]) no son tamborradas propiamente dichas, sino, como su denominación indica, [[alarde]]s, en los que los tambores y pífanos, en número limitado en comparación con el resto de participantes, ejecutan el acompañamiento a la revista de armas que es su verdadera vocación. ==== Álava ==== El [[28 de abril]] con la festividad del santo patrón de [[Álava]] ([[San Prudencio]]), se celebra en [[Vitoria]] la "Tamborrada" en la que participan las [[sociedad gastronómica|sociedades gastronómicas]] de la ciudad. === Comunidad Valenciana === ==== Provincia de Valencia ==== * [[Alcira]] ([[provincia de Valencia|Valencia]]) ==== Provincia de Castellón ==== * En [[Alcora]] ([[provincia de Castellón|Castellón]]) recibe el nombre de [[Rompida de la Hora]] y tiene lugar el Viernes Santo a las 12 del mediodía, en el que tras el silencio, más de mil tambores y bombos tapan el sonido de las campanas en un gran estruendo percutido, simultáneo y acompasado. Tiene doble significado: religioso, simbolizando el cataclismo de la tierra que la biblia narra tras la muerte de Cristo; social, simbolizando la diversidad de la humanidad, a través de las diferentes túnicas de colores, unida y sin prejuicios, pidiendo por la paz y la convivencia en un mismo toque. Además, en los últimos años, los fondos recaudados con artículos promocionales van destinados a diversas ONG. === Andalucía === * [[Archivo:Algunos miembros de Tamborrada de Zújar 2014.jpg|miniaturadeimagen|Preludio de las Fiestas de Moros y Cristianos y Diablos de Zújar]]En [[Zújar]] ([[Provincia de Granada|Granada]]) se celebra de una concentración jubilosa y extraordinaria de varios cientos de jóvenes que, partiendo de la Plaza Mayor, con sus tambores desfilan por la Villa Zújar como preludio de las Fiestas de Moros y Cristianos y Diablos de la Villa que se celebran en honor a la Virgen de la Cabeza el último fin de semana del mes de abril. --> == Siehe auch == * [[Trommel]] * [[:es:Oído al parche]] (Obacht(?)) == Weblinks == * [http://www.ingeba.org/liburua/donostia/62ssfies/623ssfies.htm Tamborrada de San Sebastián] * [http://www.irun.org/caste/2conocer/fiestas/fiesta01.asp Tamborrada en Irún] * [http://www.arbil.org/(18)orel.htm Alardes y Tamborrada] * http://www.tamborada.com == Einzelnachweise == <references /> {{Control de autoridades}} [[Categoría:Fiestas de España]] [[Categoría:Tomboradas, rituales de toques de tambor]] [[Categoría:Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en España]]