at-Taghabun
At-Taghabun (arabisch التغابن at-Taġābun ‚Die Übervorteilung‘) ist die 64. Sure des Korans, sie enthält 18 Verse. Der Inhalt der Sure erinnert eindeutig an Themen der dritten mekkanischen Periode (620–622), diese sind dann vielleicht noch einmal in Medina wieder aufgenommen worden.
Etymologie
BearbeitenSprachlich leitet sich der Titel der Sure von der arabischen Wurzel غبن (ġ-b-n) mit der Bedeutung: Betrügen, tricksen, übervorteilen, aufbürden; Schwindel, Schaden, Beeinträchtigung, Betrug, Hinterziehung, Unterschlagung ab.[1][2][3]
Inhalt
BearbeitenDie Sure behandelt vor allem die Allmacht Gottes, die Sendung der Propheten, die Gewissheit der Auferstehung und die Vergeltung guter und schlechter Taten im Jenseits. Der Titel bezieht sich auf den Vers 9, in dem der „Tag der Versammlung“, das heißt der Tag des göttlichen Gerichts, als „Tag der Übervorteilung“ bezeichnet wird, wobei das Wesen dieser Übervorteilung unterschiedlich interpretiert wird.[4]
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Hans Wehr: Dictionary of Modern Written Arabic, 4th ed., S. 779
- ↑ Lane's Lexicon (II), S. 2282
- ↑ Lisān al-ʿarab S. 3211
- ↑ Adel Theodor Khoury: Der Koran. Übersetzt und kommentiert von Adel Theodor Khoury. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2007, ISBN 978-3-579-08023-9, S. 519–520.
| Vorherige Sure: al-Munafiqun |
Der Koran | Nächste Sure: at-Talaq |
| Sure 64 | ||
|---|---|---|
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 | ||