Francesco Monti ist als Lemma ungeeignet, da es einen gleichnamigen Maler gibt, und sollte daher eine Weiterleitung sein. Ein mögliches Lemma wäre Francesco Monti (1646), der andere käme dann auf Francesco Monti (1685).
Außerdem ist festzustellen, daß es sinnlos ist, einen Artikel zu übersetzen, der die in ihm genannte Literatur nicht verwertet, sondern einen Autor des frühen 18. Jahrhundert nacherzählt, den er allerdings nicht nennt. Legt man das DBI zu Grunde, bleibt praktisch nichts von den Ausführungen erhalten.
Daß die Commonskategorie und daher auch die Bildauswahl nicht paßt, wäre unschwer zu erkennen gewesen.
--Enzian44 (Diskussion) 22:44, 21. Apr. 2023 (CEST)
- it:wp nennt Orlandi, allerdings nicht in der Erstausgabe von 1704. --Enzian44 (Diskussion) 22:50, 21. Apr. 2023 (CEST)
- Hallo, ich habe nach deine Bemerkungen die Seite korrigiert. Vielen Dank und Beste Grüsse.--Cheyron (Diskussion) 16:07, 25. Apr. 2023 (CEST)