Diskussion:Alfred Lau

Mundart Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Ist jemand mit dem Werk von Alfred Lau vertraut oder hat Einsicht in seine Bücher? Ich frage mich, ob er vornehmlich in ostpreußisch-plattdeutscher Mundart schrieb oder in der ostpreußischen hochdeutschen Mundart. Der Titel Landbriefträger Trostmann erzählt und andre Jeschichtes op ostpreissisch Platt spricht klar dafür, dass Plattdeutsch in seinen Werken vorkam, aber alle anderen in der Deutschen Nationalbibliothek genannten Titel sind hochdeutsch oder zu kurz, um ein Urteil zu fällen.

Es wäre meines Erachtens eine Bereicherung des Artikels, wenn dort erläutert würde, welche der verschiedenen ostpreußischen Sprachvarietäten welchen Anteil am Werk haben. --::Slomox:: >< 10:29, 17. Dez. 2022 (CET)Beantworten

Ergänzung: Landbriefträger Trostmann erzählt und andre Jeschichtes op ostpreissisch Platt enthält Texte mehrerer Autoren. Das sagt also auch noch nichts über die Sprache von Laus Texten. --::Slomox:: >< 10:36, 17. Dez. 2022 (CET)Beantworten

Kategorie:Archivar? Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 4 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

@LiMa, Historiograf, Schieber1, Katanga, MarcelBuehner: Diese Person ist in o.g. Kategorie eingeordnet. Im Artikeltext findet sich jedoch nichts dazu. auch im GND-Eintrag steht nichts. Ist das ok oder muss die Kategorie entfernt werden? --2003:CD:2708:F300:5604:A6FF:FE7F:F584 15:08, 14. Jan. 2024 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen