alles altes zeug.... GuidoD 01:23, 18. Apr 2005 (CEST)


Ich bin ein Berliner, einer von den wenigen 25% dessen Eltern schon in Berlin geboren wurden, habe fast immer im gleichen Kiez gewohnt, in Berlin-Adlershof. Auf Wikipedia habe ich so ziemlich alle Artikel rund um Berlin mal angefasst, meist sogar angelegt oder stark erweitert. Und ich beobachte die meisten, und Benutzer:Srittau oder ich treten umgehend jeden Vandalismus in die Tonne.

Berlin bildet schon fast einen eigenen Kosmos, salopp gesagt, es gibt nichts was es auch nicht in Berlin schon gibt. Dabei kommt es dann zu Überschneidungen mit anderen Wikipedia Beschreibungen, seien sie schon da oder werden noch kommen. Dabei gibt mehrere Varianten, wie man den Berlin-Bezug in den Artikelnamen von Wikipedia bringt.

Bei Wikipedia:Namenskonventionen trete ich für die natürliche Sprechweise ein, die nicht zwingend systematisch ist, sondern sich aus verschiedenen Ecken entwickelt hat. Bei Ortsteilen nimmt man Berlin-Ortsteil, wie es wohl amtlichen Quellen entnommen wurde, denn da Berlin kreisfrei ist, und Stadtteile keine Gemeinden sind, wird Berlin als Hauptbezeichnung vorangestellt. Danach kann das alles kommen, was im Kontext Berlin eindeutig ist.

Die andere Voranstellung mit 'Berliner Sehenswürdigkeit lehne ich eher ab. Bei einer Wortsuche über Texte enthält diese Bezeichnung nicht das Grundwort Berlin, und für eine Kategorisierung muss der Name der Sehenswürdigkeit zur Einsortierung nach vorn gezogen werden, also [Ort in Berlin: Sehenswürdigkeit, Berliner]]. Leider ist als Berliner selbst schwer zu entscheiden, ob ein Begriff als Berliner X weitläufig eingeführt ist.

Wo dies nicht der Fall ist, sollte die Bestimmung Berlin natürlich nachgestellt sein. Hier gibt es Fraktionen für "Begriff (Berlin)" und "Begriff in Berlin". Ich trete hier strikt für die Lemma-Schreibung ein, schon aus wiki-technischen Gründen: ein interlink am [Alexanderplatz in Berlin] ist geradezu offensichtlich besser als [Alexanderplatz (Berlin)|Alexanderplatz in Berlin] zu schreiben.

Hier gibt es durchaus Diskussionen mit anderen Wikipedianern, und ich bin immer dafür immer den Namen zu nehmen, der vom Artikelschreiber (oder wer sich später darum intensiv kümmert) bevorzugt wird. Allerdings setze ich dann gern Alias-Namen hinzu, durchweg mit klammerfreien Nachstellungen "X Berlin" und/oder Einstufungen "Berlin-" bei Ortsteilen. Und hier die Liste, geordnet nach automatischen Berlin Kategorien, mit Artikelnamen und Aliasnamen:

siehe auch Wikipedia_Diskussion:Namenskonventionen#Identifizierende Zweitnamen

Kategorie:Sehenswürdigkeit in Berlin

Kategorie:Ort in Berlin

Kategorie:Verkehr (Berlin)