Zwei Schulen unter einem Dach
Der Begriff Zwei Schulen unter einem Dach bezieht sich auf Schulen in Bosnien und Herzegowina. Kinder und Jugendliche aus zwei ethnischen Gruppen, denen der Bosniaken und der Kroaten, besuchen den Unterricht im selben Gebäude, sind jedoch physisch voneinander getrennt unter dem Vorwand, verschiedene Sprachen zu sprechen,[1] und lernen nach unterschiedlichen Lehrplänen, oft auch zu unterschiedlichen Tageszeiten.[2] In der Föderation Bosnien und Herzegowina gibt es knapp über 50 solcher Schulen.[3]
Die ethnische Segregation ist eine Folge des Bosnienkrieges (1992–1995).
Weblinks Bearbeiten
- Nicole Itano: Meet the students at an integrated Bosnian high school, GlobalPost vom 15. Oktober 2009
- "A generation of ... ethnically overfed pupils", MSNBC vom 23. August 2010
- Stiftung Schüler Helfen Leben: Zwei Schulen unter einem Dach, 10. Juli 2011
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Snježana Kordić: Ideologie gegen Sprache: Die aktuelle Situation in südslawischen Ländern. In: Motoki Nomachi, Tomasz Kamusella (Hrsg.): Languages and Nationalism Instead of Empires (= Routledge Histories of Central and Eastern Europe). Routledge (Verlag), London 2024, ISBN 978-0-367-47191-0, S. 171, doi:10.4324/9781003034025-11 (englisch, researchgate.net [PDF; 8,7 MB; abgerufen am 15. Januar 2024] Originaltitel: Ideology Against Language: The Current Situation in South Slavic Countries.): “In practice, this means that children from different ethnic groups attend classes in the same building, but physically separated from each other on the pretext of speaking different languages.”
- ↑ Mark Lowen: Balkan divisions survive in Bosnian schools. In: BBC. 1. April 2010, abgerufen am 30. April 2014.
- ↑ Bosnia: No End to 'Two Schools Under One Roof'. In: Balkan Insight. 18. Februar 2010, abgerufen am 30. April 2014.