Yeh Dil – Dieses Herz

Film von Teja (2003)

Yeh Dil (Hindi: यह दिल, übersetzt: Dieses Herz) ist ein Bollywoodfilm aus dem Jahr 2003 und ist ein Remake des Telugufilms Nuvvu Nenu (2001) vom Regisseur Teja. In beiden Versionen spielte Natassha (auch Anita) die Rolle der Vasundhara. An den Kinokassen hatte er keinen Erfolg.

Film
Titel Yeh Dil – Dieses Herz
Originaltitel Yeh Dil
Produktionsland Indien
Originalsprache Hindi, Englisch
Erscheinungsjahr 2003
Länge 147 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Teja
Drehbuch Teja
Produktion Kiran
Musik Nadeem-Shravan
Kamera Ravi Varman
Schnitt Shankar
Besetzung

Handlung

Bearbeiten

Der College-Student Ravi ist der Sohn des Milliardärs Raghuraj Pratap Singh. Ravis Mutter ist vor Jahren verstorben und sein Vater interessiert sich nicht wirklich für ihn. Ganz anders sieht es bei Vasundhara aus: Sie kommt eher aus bescheidenen Verhältnissen und zählt im College zu den Vorzeigeschülerinnen. Da Ravi in nahezu allen Fächern schlecht ist, bittet er Vasu ihm doch zu helfen. So verabreden sie sich bei ihm zu Hause, um gemeinsam zu lernen.

Dabei lernen sie sich ebenso kennen und verlieben sich sogar ineinander. Allerdings wird diese Liebe weder von Ravis Vater akzeptiert, noch von Mitwa Yadav, Vasus Vater. Beide Väter tun alles um die in ihren Augen nicht standesgemäße Liebschaft zu unterbinden. Mitwas herrische und tyrannische Schwester Chandi lässt Vasu nicht mehr aus den Augen und sperrt sie zu Hause ein. Raghuraj schaltet sogar seinen befreundeten Kommissar ein, um die Liebenden zu trennen.

Doch Ravis und Vasus Liebe ist so stark, dass sie den Trennungsversuchen standhalten. Mit Hilfe von Ravis Freund Kabir, findet eine heimliche Hochzeit statt. Schließlich sieht Mitwa seinen Fehler ein und akzeptiert die Eheschließung. Auch Ravis Vater gibt sich geschlagen und so wendet sich alles zum Guten.

Nr. Songtitel Sänger/in
1 College Mein Sonu Nigam
2 Ek Mein Ek Tu Abhijeet, Nirja Pandit
3 Hey Kya Ladki Abhijeet, Kavita Krishnamurthy
4 Kyon Dil Bichde Tauseef Akhtar
5 Telephone Abhijeet, Alka Yagnik
6 Tera Dilbar Sonu Nigam, Alka Yagnik
7 Yeh Dil Nadeem Saifi

Auszeichnung

Bearbeiten

Nominierung bei den Zee Cine Awards (2004)

Inspiriert ist an „Yeh Dil“ nichts, spannend auch nicht, echt bewegend sowieso nicht. Doch die Songs sind gut, die Stars halbwegs sympathisch und die Lauflänge nicht übermässig strapaziert. (von molodezhnaja.ch[2])

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Freigabebescheinigung für Yeh Dil – Dieses Herz. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, März 2006 (PDF; Prüf­nummer: 105 777 DVD).
  2. http://molodezhnaja.ch/india_x.htm#yehdil03