Sayyareye dozdide shodeye man

Film von Farahnaz Sharifi (2024)

Sayyareye dozdide shodeye man (englischer Festivaltitel My Stolen Planet) ist ein deutsch-iranischer Film in dokumentarischer Form unter der Regie von Farahnaz Sharifi aus dem Jahr 2024. Der Film feierte im Februar 2024 auf der Berlinale seine Weltpremiere in der Sektion Berlinale Panorama.

Film
Titel Sayyareye dozdide shodeye man
Produktionsland Deutschland, Iran
Erscheinungsjahr 2024
Produktions­unternehmen Jyoti Film, Pak Film
Stab
Regie Farahnaz Sharifi
Drehbuch Farahnaz Sharifi
Produktion Farzad Pak
Anke Petersen
Lilian Tietjen
Musik Atena Eshtiaghi
Kamera Farahnaz Sharifi
Schnitt Farahnaz Sharifi

Handlung Bearbeiten

Freiheit gibt es für die Iranerin Farah nur durch Flucht in ihre eigene Welt. Sie kauft von anderen Menschen Super-8-Filme und Tonaufnahmen mit deren Erinnerungen und archiviert ihre eigenen. Aus Found Footage und persönlichen Aufnahmen gestaltet sie eine alternative Geschichte ihres Heimatlandes.[1]

Produktion Bearbeiten

Filmstab Bearbeiten

Regie führte Farahnaz Sharifi, die auch für Drehbuch, Kamera und Schnitt verantwortlich war. Die Musik stammt von Atena Eshtiaghi.

Produktion und Förderungen Bearbeiten

Produziert wurde der Film von Farzad Pak, Anke Petersen und Lilian Tietjen.[2] Produktionsfirmen waren Jyoti Film und Pak Film, Hamburg. Den weltweiten Vertrieb übernahm die französische Firma CAT&Docs.[3] Sayyareye dozdide shodeye man ist einer von zwölf Filmen, die über den World Cinema Fund gefördert und zur Berlinale 2024 eingeladen wurden.[4]

Dreharbeiten und Veröffentlichung Bearbeiten

Der Film feierte im Februar 2024 auf der Berlinale seine Weltpremiere in der Sektion Berlinale Panorama.

Rezeption Bearbeiten

Auf imdb.com erhielt der Film 8,6 von 10 möglichen Punkten.[5] Olivia Popp schrieb auf cineuropa.org, das Zusammenspiel von Privatem und Politischem sei im Film ziemlich konventionell umgesetzt.[6]

Auszeichnungen und Nominierungen Bearbeiten

Sayyareye dozdide shodeye man wurde zu den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2024 eingeladen. Der Film wurde in die Nominierungsliste für den Berlinale Dokumentarfilmpreis aufgenommen und stand auch auf der Auswahlliste für den Amnesty International Filmpreis.[7][8] In der Abstimmung zum Panorama Publikumspreis belegte Sayyareye dozdide shodeye den zweiten Platz.[9]

Als Preisträgerin für den mit 5.000 Euro dotierten Deutschen Dokumentarfilm-Musikpreis wurde Atena Eshtiaghi für ihre Musik zu diesem Film ausgewählt.[10]

Auf dem Dokumentarfilmfest in Thessaloniki gewann der Film im internationalen Wettbewerb den Goldenen Alexander und den FIPRESCI-Preis.[11]

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Sayyareye dozdide shodeye man | My Stolen Planet. Abgerufen am 27. Januar 2024.
  2. My Stolen Planet (2024) - IMDb. Abgerufen am 27. Januar 2024.
  3. Sayyareye dozdide shodeye man - My Stolen Planet (2024) - Company Credits - IMDb. Abgerufen am 27. Januar 2024 (deutsch).
  4. World Cinema Fund mit zwölf Filmen im Berlinale Programm / WCF Day 2024 / Kulturstiftung des Bundes verlängert und erhöht Förderung. Abgerufen am 29. Januar 2024.
  5. My Stolen Planet (2024) - Bewertungen - IMDb. Abgerufen am 28. März 2024 (deutsch).
  6. Review: My Stolen Planet. 24. Februar 2024, abgerufen am 28. März 2024 (englisch).
  7. Berlinale Dokumentarfilmpreis und Jury. Abgerufen am 3. Februar 2024.
  8. Jochen Müller Blickpunkt:Film: 18 Filme für Amnesty-Filmpreis nominiert. Abgerufen am 28. März 2024.
  9. Die Panorama Publikums-Preise. In: berlinale.de. 24. Februar 2024, abgerufen am 25. Februar 2024.
  10. Deutscher Dokumentarfilm-Musikpreis für "My Stolen Planet" | filmportal.de. Abgerufen am 15. März 2024.
  11. My Stolen Planet (2024) - Auszeichnungen - IMDb. Abgerufen am 28. März 2024 (deutsch).