Orphan Black/Episodenliste

Wikimedia-Liste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der kanadischen Science-Fiction-Serie Orphan Black, sortiert nach der kanadischen/US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2013 und 2017 entstanden in fünf Staffeln 50 Folgen mit einer Länge von etwa 43 Minuten.

Logo zur Serie

Übersicht Bearbeiten

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung Kanada/USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 10 30. März 2013 1. Juni 2013 2. Mai 2014 30. Mai 2014
2 10 19. April 2014 21. Juni 2014 25. November 2014 16. Dezember 2014
3 10 18. April 2015 20. Juni 2015 16. Februar 2016 15. März 2016
4 10 14. April 2016 16. Juni 2016 6. August 2016
5 10 10. Juni 2017 12. August 2017 13. August 2017

Staffel 1 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 30. März bis zum 1. Juni 2013 zeitgleich auf dem kanadischen Sender Space und dem US-amerikanischen Sender BBC America zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender ZDFneo vom 2. bis zum 30. Mai 2014.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung Kanada/USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Natürliche Selektion Natural Selection 30. März 2013 2. Mai 2014 John Fawcett Graeme Manson
2 2 Instinkt Instinct 6. Apr. 2013 2. Mai 2014 John Fawcett Graeme Manson
3 3 Die Vielfalt der Natur Variation Under Nature 13. Apr. 2013 9. Mai 2014 David Frazee Graeme Manson
4 4 Der Einfluss äußerer Bedingungen Effects of External Conditions 20. Apr. 2013 9. Mai 2014 Grant Harvey Karen Walton
5 5 Existenzbedingungen Conditions of Existence 27. Apr. 2013 16. Mai 2014 T.J. Scott Alex Levine
6 6 Unter Beobachtung Variations Under Domestication 4. Mai 2013 16. Mai 2014 John Fawcett Will Pascoe
7 7 Am Haken Parts Developed in an Unusual Manner 11. Mai 2013 23. Mai 2014 Brett Sullivan Tony Elliott
8 8 Verschlungene Wege Entangled Bank 18. Mai 2013 23. Mai 2014 Ken Girotti Karen Walton
9 9 Auslese Unconscious Selection 25. Mai 2013 30. Mai 2014 T.J. Scott Alex Levine
10 10 Rätselhafte Muster Endless Forms Most Beautiful 1. Juni 2013 30. Mai 2014 John Fawcett Graeme Manson

Staffel 2 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 19. April bis zum 21. Juni 2014 zeitgleich auf dem kanadischen Sender Space und dem US-amerikanischen Sender BBC America zu sehen.[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender ZDFneo vom 25. November bis zum 16. Dezember 2014.[4]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung Kanada/USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
11 1 Flucht nach vorn Nature Under Constraint and Vexed 19. Apr. 2014 25. Nov. 2014 John Fawcett Graeme Manson
12 2 Glaube und Verstand Governed By Sound Reason and True Religion 26. Apr. 2014 25. Nov. 2014 John Fawcett Karen Walton & Graeme Manson
13 3 Schein und Sein Mingling Its Own Nature With It 3. Mai 2014 2. Dez. 2014 T.J. Scott Alex Levine
14 4 Verschlungene Pfade Governed As It Were By Chance 10. Mai 2014 2. Dez. 2014 David Frazee Russ Cochrane
15 5 Wissen ist Macht Ipsa Scientia Potestas Est 17. Mai 2014 9. Dez. 2014 Helen Shaver Tony Elliott
16 6 Unberechenbare Natur To Hound Nature in Her Wanderings 24. Mai 2014 9. Dez. 2014 Brett Sullivan Chris Roberts
17 7 Das verborgene Innenleben der Dinge Knowledge Of Causes, and Secret Motion Of Things 31. Mai 2014 9. Dez. 2014 Ken Girotti Aubrey Nealon
18 8 Störfälle Variable And Full Of Perturbation 7. Juni 2014 16. Dez. 2014 John Fawcett Karen Walton
19 9 Offene Rechnungen Things Which Have Never Yet Been Done 14. Juni 2014 16. Dez. 2014 TJ Scott Alex Levine
20 10 Schwanengesang By Means Which Have Never Yet Been Tried 21. Juni 2014 16. Dez. 2014 John Fawcett Graeme Manson

Staffel 3 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 18. April bis zum 20. Juni 2015 zeitgleich auf dem kanadischen Sender Space und dem US-amerikanischen Sender BBC America zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender ZDFneo vom 16. Februar bis zum 15. März 2016.[6]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung Kanada/USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
21 1 Operation Helsinki The Weight of This Combination 18. Apr. 2015 16. Feb. 2016 David Frazee Graeme Manson
22 2 Bauernopfer Transitory Sacrifices of Crisis 25. Apr. 2015 16. Feb. 2016 John Fawcett Aubrey Nealon
23 3 Wiedersehen in Halton Formalized, Complex, and Costly 2. Mai 2015 23. Feb. 2016 John Fawcett Chris Roberts
24 4 Familienbande Newer Elements of Our Defense 9. Mai 2015 23. Feb. 2016 Chris Grismer Russ Cochrane
25 5 Die Saat des Zweifels Scarred by Many Past Frustrations 16. Mai 2015 1. März 2016 David Frazee Alex Levine
26 6 Trügerischer Schein Certain Agony of the Battlefield 23. Mai 2015 1. März 2016 Helen Shaver Aubrey Nealon
27 7 Vereint in Angst und Hass Community of Dreadful Fear and Hate 30. Mai 2015 8. März 2016 Ken Girotti Sherry White
28 8 Versuch und Irrtum Ruthless in Purpose, and Insidious in Method 6. Juni 2015 8. März 2016 Aaron Morton Graeme Manson & Chris Roberts
29 9 Eine Laune der Natur Insolvent Phantom of Tomorrow 13. Juni 2015 15. März 2016 Vincenzo Natali Russ Cochrane
30 10 Adam und Eva History Yet to Be Written 20. Juni 2015 15. März 2016 John Fawcett Graeme Manson

Staffel 4 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 14. April bis zum 16. Juni 2016 auf Space und dem US-amerikanischen Sender BBC America zu sehen.[7] Die deutschsprachige Erstveröffentlichung fand am 6. August 2016 auf Netflix per Streaming statt.[8]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung Kanada/USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)[9]
31 1 Wenn die Natur versagt The Collapse of Nature 14. Apr. 2016 6. Aug. 2016 John Fawcett Graeme Manson 0,229 Mio.
32 2 Die nächste Stufe Transgressive Border Crossing 21. Apr. 2016 6. Aug. 2016 John Fawcett Russ Cochrane 0,271 Mio.
33 3 Stigmata des Fortschritts The Stigmata of Progress 28. Apr. 2016 6. Aug. 2016 Ken Girotti Aubrey Nealon 0,242 Mio.
34 4 Wendungen From Instinct to Rational Control 5. Mai 2016 6. Aug. 2016 Peter Stebbings Alex Levine 0,218 Mio.
35 5 Menschliches Rohmaterial Human Raw Material 12. Mai 2016 6. Aug. 2016 David Wellington Kate Melville 0,223 Mio.
36 6 Skandalöse Nächstenliebe The Scandal of Altruism 19. Mai 2016 6. Aug. 2016 Grant Harvey Chris Roberts 0,248 Mio.
37 7 Irrwege The Antisocialism of Sex 26. Mai 2016 6. Aug. 2016 David Frazee Nikolijne Troubetzkoy & Graeme Manson 0,258 Mio.
38 8 Der Durchbruch The Redesign of Natural Objects 2. Juni 2016 6. Aug. 2016 Aaron Morton Peter Mohan 0,245 Mio.
39 9 Ausschalten der Konkurrenz The Mitigation of Competition 9. Juni 2016 6. Aug. 2016 David Frazee Alex Levine 0,291 Mio.
40 10 Politik eben From Dancing Mice to Psychopaths 16. Juni 2016 6. Aug. 2016 John Fawcett Graeme Manson 0,325 Mio.

Staffel 5 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 10. Juni bis zum 13. August 2017 auf Space und dem US-amerikanischen Sender BBC America zu sehen.[10] Die deutschsprachige Erstveröffentlichung fand am 13. August 2017 auf Netflix per Streaming statt.[11]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung Kanada/USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)[12]
41 1 Die Wenigen, die es wagen The Few Who Dare 10. Juni 2017 13. Aug. 2017 John Fawcett Graeme Manson 0,278 Mio.
42 2 Im Griff der Gier (Alternativtitel: Die Kralle der Habgier) Clutch of Greed 17. Juni 2017 13. Aug. 2017 John Fawcett Jeremy Boxen 0,225 Mio.
43 3 Unter ihrem Herzen Beneath Her Heart 24. Juni 2017 13. Aug. 2017 David Wellington Alex Levine 0,208 Mio.
44 4 Lasst die Kinder und Gebärenden sich plagen (Alternativtitel: Die Familie als Ressource) Let the Children & the Childbearers Toil 1. Juli 2017 13. Aug. 2017 David Wellington Greg Nelson 0,277 Mio.
45 5 Erleichterung für müßige Millionäre (Alternativtitel: Der Müßiggang reicher Faulenzer) Ease for Idle Millionaires 8. Juli 2017 13. Aug. 2017 Helen Shaver Jenn Engels 0,271 Mio.
46 6 An den Händen gefesselt (Alternativtitel: Gefesselte schmale Handgelenke) Manacled Slim Wrists 15. Juli 2017 13. Aug. 2017 Grant Harvey David Bezmozgis 0,236 Mio.
47 7 Knebeln oder würgen (Alternativtitel: Knebeln oder Abwürgen) Gag or Throttle 22. Juli 2017 13. Aug. 2017 David Frazee Renée St. Cyr 0,278 Mio.
48 8 Guillotinen entscheiden (Alternativtitel: Die Wahl der Waffen) Guillotines Decide 29. Juli 2017 13. Aug. 2017 Aaron Morton Aisha Porter-Christie & Graeme Manson 0,285 Mio.
49 9 Ein Sklave in Fesseln (Alternativtitel: Der harte Kern) One Fettered Slave 5. Aug. 2017 13. Aug. 2017 David Frazee Alex Levine 0,305 Mio.
50 10 Finale: Das Unrecht vieler wiedergutmachen (Alternativtitel: Das hart erkämpfte Recht auf Leben) To Right the Wrongs of Many 12. Aug. 2017 13. Aug. 2017 John Fawcett Renée St. Cyr & Graeme Manson 0,376 Mio.

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Orphan Black: Season 1. In: Zap2it.com. Abgerufen am 10. Juli 2014.
  2. Orphan Black: Staffel 1. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 10. Juli 2014.
  3. Orphan Black: Season 2. In: Zap2it.com. Abgerufen am 10. Juli 2014.
  4. Orphan Black: Staffel 2. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 26. November 2014.
  5. Orphan Black: Season 3. In: Zap2it.com. Abgerufen am 21. April 2015.
  6. Orphan Black: Staffel 3. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 29. Juli 2016.
  7. Orphan Black. In: thefutoncritic.com. Abgerufen am 3. Juni 2016.
  8. Lenka Hladikova: Netflix: Neue Serien und Filme im August 2016. In: Serienjunkies.de. 26. Juli 2016, abgerufen am 29. Juli 2016.
  9. Orphan Black: Season Four Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 17. Juni 2016, abgerufen am 14. August 2017.
  10. Orphan Black. In: thefutoncritic.com. Abgerufen am 14. August 2016.
  11. Bjarne Bock: Play By Day: Start der 5. Staffel Orphan Black bei Netflix. In: Serienjunkies.de. 13. August 2017, abgerufen am 14. August 2017.
  12. Orphan Black: Season Five Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 15. August 2017, abgerufen am 16. August 2017.