Origine

multinationale Künstlervereinigung und Gruppe von Autoren, Übersetzern und Illustratoren, 1960 in Luxemburg gegründet

Origine war eine multinationale Künstlervereinigung, die 1960 in Luxemburg von Franco Prete, Herrad Prete, Arnaldo Ferragni und Edmond Dune gegründet wurde. Ziel der Vereinigung war die Förderung des kulturellen Austauschs französischer, belgischer und italienischer Lyrik und Kunst. Von 1960 bis 2008 wurden zahlreiche Werke der namhaftesten Lyriker Italiens, Frankreichs und Belgiens in Kollektionen, Anthologien, Einzel- und Kollektivausgaben sowie in Literaturrevuen im eigenen, gleichnamigen Verlag veröffentlicht. Publiziert wurden Texte von 155 Autoren unter Beteiligung von 17 Übersetzern; 35 Grafiker illustrierten die Ausgaben ihrer Werke.

Werke Bearbeiten

  • Origine – Französisch-italienische Literaturrevue. Sieben Ausgaben (1966–1968)
  • Le verger – Sammlung von 25 zweisprachigen italienisch-französischen Ausgaben (1967–1975)
  • Origine – La Dryade – 12 Gemeinschaftsausgaben (1971–1980)
  • Origine – Rivista di poesia – 6 Ausgaben (1975–1977)
  • Poètes d’Origine – 9 Ausgaben (1978–1984)
  • I taccuini di Origine – Erste Serie: 18 Ausgaben (1977–1984)
  • I taccuini di Origine – Zweite Serie: 14 Ausgaben (1994–2000)
  • Les feuillets – 3 Ausgaben (1995–2008)
  • Aux amis disparus – 3 Ausgaben (1999–2002)[1]

Mitglieder Bearbeiten

Schriftsteller Bearbeiten

Künstler Bearbeiten

Übersetzer Bearbeiten

Literatur Bearbeiten

  • Arnaldo Ferragni: Origine – Témoignage d’un chemin commun. Grafiche dam, 2009.

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Hélène Gilmard & André Doms: Origine: un voyage poétique insolite entre cultures. Maison de la poésie, 2008.