Liste der Drachenlanzeromane

Die Welt der Drachenlanze (im US-Original Dragonlance) ist eine auf dem Rollenspiel Dungeons & Dragons basierende, seit 1984 erscheinende Reihe von Romanen und Kurzgeschichten, die unter der Regie des US-amerikanischen Verlags TSR (heute Wizards of the Coast) herausgegeben werden.

Die beiden ursprünglichen Autoren der Romane, Margaret Weis und Tracy Hickman, die auch Verfasser der sogenannten Hauptlinie der Serie sind, haben nur noch begrenzt Einfluss auf die Entwicklung der Welt.

Stand April 2023 gibt es (nach alter Zählweise) 79 deutschsprachige Romane der Drachenlanze-Reihe. Die (bislang) zuletzt übersetzte Buchreihe ist die 2008 veröffentlichte Reihe „Die Jünger der Drachenlanze“.

Hierbei ist zu beachten, dass in den Jahren 2003 bis 2007 einige Bände neu aufgelegt und zusammengefügt wurden, um dem US-Original zu entsprechen. Gerade zu Beginn der Übersetzungen, Ende der 80er Jahre, wurden seitens des deutschen Verlages die US-Original-Bände in 2 Taschenbücher gesplittet. So erschien die ursprüngliche Trilogie „The Chronicles Triology“ in den USA in 3 Bänden, in Deutschland wurde diese Buchreihe unter „Die Chronik der Drachenlanze“ in 6 Büchern veröffentlicht.

Eine neue Trilogie der Ursprungsautoren Margaret Weis und Tracy Hickmann wurde 2019 angekündigt, allerdings wurde diese von Wizards of the Coast 2020 gestoppt. Gegen diesen Stopp haben Margaret Weis und Tracy Hickman am 16. Oktober 2020 eine Klage eingereicht.^[1] Die Klage wurde von den beiden Autoren inzwischen fallengelassen,^[2] und der erste Band der neuen Trilogie wurde am 2. August 2022 unter dem Namen „Dragonlance Destinies 1: Dragons of Deceit“ im englischen Original Veröffentlicht.^[3] Der zweite Band, „Dragonlance Destinies 2: Dragons of Fate“, erschien im August 2023. Teil 3, „Dragonlance Destinies 3: Dragons of Eternity“, ist für August 2024 angekündigt. Im Deutschen wird diese neue Reihe unter dem Titel „Das Schicksal der Drachenlanze“ veröffentlicht. Band 1 ist als „Drachen des Verrats“ für September 2024 zur Veröffentlichung vorgesehen. Somit wird dann erstmals seit 2008 ein Buch des Drachenlanze-Universums wieder ins Deutsche Übersetzt.

Romane und Taschenbücher Bearbeiten

Es folgt eine Übersicht der bislang (stand April 2024) veröffentlichten Drachenlanzeromane, sowohl im englischen Original als auch die deutschen Übersetzungen, soweit vorhanden.

Die angegebene Lesereihenfolge (*LR) ist eine Empfehlung – die genaue Lesereihenfolge der Romane ist nicht definiert und ist abhängig davon, wie tief man in diese Romanwelt eintauchen möchte.

Reihe (DE)	Nr.	Titel (DE)	Reihe (US)	Titel (US)	Autor(en)	Veröffentlichung	ISBN (US)	*LR	Bemerkungen
Übersetzte Werke
Die Chronik der Drachenlanze	1	Drachenzwielicht	The Chronicles	Dragons of Autumn Twilight	Margaret Weis & Tracy Hickman	1984-11	0-88038-173-6	1	Die Bände wurden 2003 neu aufgelegt als: Die Chronik der Drachenlanze 1+2. Blanvalet, ISBN 3-442-24245-2
	2	Drachenjäger		Dragons of Autumn Twilight	Margaret Weis & Tracy Hickman	1984-11	0-88038-173-6	2
	3	Drachenwinter		Dragons of Winter Night	Margaret Weis & Tracy Hickman	1985-04	0-88038-174-4	3	Die Bände wurden 2003 neu aufgelegt als: Die Chronik der Drachenlanze 3+4. Blanvalet, ISBN 3-442-24248-7
	4	Drachenzauber		Dragons of Winter Night	Margaret Weis & Tracy Hickman	1985-04	0-88038-174-4	4
	5	Drachenkrieg		Dragons of Spring Dawning	Margaret Weis & Tracy Hickman	1985-11	0-88038-175-2	5	Die Bände wurden 2003 neu aufgelegt als: Die Chronik der Drachenlanze 5+6. Blanvalet, ISBN 3-442-24250-9
	6	Drachendämmerung		Dragons of Spring Dawning	Margaret Weis & Tracy Hickman	1985-11	0-88038-175-2	6
Die Legenden der Drachenlanze	1	Die Brüder	Dragonlance Legends	Time of the Twins	Margaret Weis & Tracy Hickman	1986-02	0-7869-1804-7	7	Die Bände wurden 2003 und 2004 neu aufgelegt als: Die Legenden der Drachenlanze 1+2. Blanvalet 2003, ISBN 3-442-24266-5
	2	Die Stadt der Göttin		Time of the Twins	Margaret Weis & Tracy Hickman	1986-02	0-7869-1804-7	8
	3	Der Krieg der Brüder		War of the Twins	Margaret Weis & Tracy Hickman	1986-05	0-7869-1805-5	9	Die Bände wurden 2003 und 2004 neu aufgelegt als: Die Legenden der Drachenlanze 3+4. Blanvalet 2004, ISBN 3-442-24269-X
	4	Die Königin der Finsternis		War of the Twins	Margaret Weis & Tracy Hickman	1986-05	0-7869-1805-5	10
	5	Der Hammer der Götte		Test of the Twins	Margaret Weis & Tracy Hickman	1986-08	0-7869-1806-3	11	Die Bände wurden 2003 und 2004 neu aufgelegt als: Die Legenden der Drachenlanze 5+6. Goldmann 2004, ISBN 3-442-24274-6
	6	Caramons Rückkehr		Test of the Twins	Margaret Weis & Tracy Hickman	1986-08	0-7869-1806-3	12
Die Geschichte der Drachenlanze	1	Die Zitadelle des Magus	Tales (I)	The Magic of Krynn	diverse	1987-03	0-88038-454-9	13
	2	Der Magische Turm		The Magic of Krynn	diverse	1987-03	0-88038-454-9	14
	3	Die Jagd des Toede		Kender, Gully Dwarves, and Gnomes	diverse	1987-08	0-88038-382-8	15
	4	Der Zauber des Palin		Kender, Gully Dwarves, and Gnomes	diverse	1987-08	0-88038-382-8	16
	5	Der edle Ritter		Love and War	diverse	1987-11	0-88038-519-7	17
	6	Raistlins Tochter		Love and War	diverse	1987-11	0-88038-519-7	18
Das Heldenlied der Drachenlanze	1	Das Ehrenwort	Heroes	The Legend of Huma	Richard A. Knaak	1988-03	0-88038-548-0	19
	2	Verrat unter Rittern		The Legend of Huma	Richard A. Knaak	1988-03	0-88038-548-0	20
	3	Das Schwert des Königs		Stormblade	Nancy Varian Berberick	1988-08	0-88038-597-9	21
	4	Heldenblut		Stormblade	Nancy Varian Berberick	1988-08	0-88038-597-9	22
	5	Unter dunklen Sternen		Weasel's Luck	Michael Williams	1988-12	0-7869-3181-7	23
	6	Die Stunde des Skorpions		Weasel's Luck	Michael Williams	1988-12	0-7869-3181-7	24
Der Bund der Drachenlanze	1	Ungleiche Freunde	Meetings Sextet	Kindred Spirits	Mark Anthony & Ellen Porath	1991-04	1-56076-069-9	25
	2	Die Erben der Stimme		Kindred Spirits	Mark Anthony & Ellen Porath	1991-04	1-56076-069-9	26
	3	Die Stunde der Diebe		Wanderlust	Mary Kirchoff & Steve Winter	1991-09	1-56076-115-6	27
	4	Finstere Pläne		Wanderlust	Mary Kirchoff & Steve Winter	1991-09	1-56076-115-6	28
	5	Das Mädchen mit dem Schwert		Dark Heart	Tina Daniell	1992-02	1-56076-116-4	29
	6	Verspätete Rache		Dark Heart	Tina Daniell	1992-02	1-56076-116-4	30
	7	Schattenreiter		The Oath and the Measure	Michael Williams	1992-05	1-56076-336-1	31
	8	Das Siegel des Verräters		The Oath and the Measure	Michael Williams	1992-05	1-56076-336-1	32
	9	Stahl und Stein		Steel and Stone	Ellen Porath	1992-09	1-56076-339-6	33
	10	Das Schloß im Eis		Steel and Stone	Ellen Porath	1992-09	1-56076-339-6	34
	11	Der Zauber des Dunkels		The Companions	Tina Daniell	1993-01	1-56076-340-X	35
	12	Die Jäger der Wüste		The Companions	Tina Daniell	1993-01	1-56076-340-X	36
Die Krieger der Drachenlanze	1	Der Dieb der Zauberkraft	The Warriors	Knights of the Crown	Roland J. Green	1995-01	0-7869-0108-X	37
	2	Die Ritter der Krone		Knights of the Crown	Roland J. Green	1995-01	0-7869-0108-X	38
	3	Verhängnisvolle Fahrt		Maquesta Kar-Thon	Tina Daniell	1995-07	0-7869-0134-9	39
	4	Tödliche Beute		Maquesta Kar-Thon	Tina Daniell	1995-07	0-7869-0134-9	40
	5	Die Ehre des Minotaurus		Knights of the Sword	Roland J. Green	1995-12	0-7869-0202-7	41
	6	Die Ritter des Schwerts		Knights of the Sword	Roland J. Green	1995-12	0-7869-0202-7	42
	7	Theros Eisenfeld		Theros Ironfeld	Don Perrin	1996-03	0-7869-0481-5	43
	8	Der Lanzenschmied		Theros Ironfeld	Don Perrin	1996-03	0-7869-0481-5	44
	9	Diebesglück		Knights of the Rose	Roland J. Green	1996-07	0-7869-0502-6	45
	10	Die Ritter der Rose		Knights of the Rose	Roland J. Green	1996-07	0-7869-0502-6	46
Der Zauberer der Drachenlanze	1	Die Zauberprüfung	The Raistlin Chronicles	The Soulforge	Margaret Weis	1998-01	0-7869-1314-2	47
Der Zauberer der Drachenlanze	2	Der Zorn des Drachen	The Raistlin Chronicles	Brothers in Arms	Don Perrin & Margaret Weis	1999-08	0-7869-1429-7	48
Die verlorenen Chroniken der Drachenlanze	1	Das Reich der Zwerge	The Chronicles: The Lost Chronicles Trilogy	Dragons of the Dwarven Depths	Margaret Weis & Tracy Hickman	2006-07	0-7869-4099-9	49
	2	Die Macht der Drachenlords		Dragons of the Highlord Skies	Margaret Weis & Tracy Hickman	2007-07	0-7869-4860-4	50
	3	Der Magier mit den Stundenglasaugen		Dragons of the Hourglass Mage	Margaret Weis & Tracy Hickman	2009-08	0-7869-4916-8	51
		Die Neue Generation	The Chronicles: The Second Generation	The Second Generation	Margaret Weis & Tracy Hickman	1995-02	0-7869-2694-5	52	Die deutschsprachigen Bände 3 & 4, die im englischen Original nicht zur Reihe Chaos War gehören (O: Kang's Regiment), wurden für die deutsche Übersetzung jedoch in die Reihe Die Erben der Drachenlanze integriert. In den gängigen Lesereihenfolgen wird hier noch das Buch Die neue Generation als Prequel dieser Reihe aufgeführt, da hier einige der Hauptcharaktere des Chaoskrieges bereits knapp 4 Jahre vor den Geschehnissen des ersten Bandes vorstellt werden.
Die Erben der Drachenlanze	1	Drachensommer		Dragons of Summer Flame	Margaret Weis & Tracy Hickman	1995-11	0-7869-2708-9	53
	2	Drachenfeuer		Dragons of Summer Flame	Margaret Weis & Tracy Hickman	1995-11	0-7869-2708-9	54
	3	Drachennest	Kang's Regiment	The Doom Brigade	Don Perrin & Margaret Weis	1996-11	0-7869-0785-1	55
	4	Die Grube der Feuerdrachen	Kang's Regiment	The Doom Brigade	Don Perrin & Margaret Weis	1996-11	0-7869-0785-1	56
	5	Der letzte Getreue	Chaos War	The Last Thane	Douglas Niles	1998-06	0-7869-1172-7	57
	6	Der Marionettenkönig		The Puppet King	Douglas Niles	1999-02	0-7869-1324-4	58
	7	Die blinde Priesterin		Tears of the Night Sky	Linda P. Baker & Nancy Varian Berberick	1998-10	0-7869-1185-9	59
Die Nacht der Drachenlanze	1	Die silbernen Stufen	Bridges of Time	The Silver Stair	Jean Rabe	1999-01	0-7869-1315-0	62	Wie schon bei die Erben der Drachenlanze wurden hier mehrere Original-Serien im deutschen zu einer Reihe zusammengefasst, die es in dieser Form nicht im Original gibt. Besonders bei dieser Reihe ist auf die Lesereihenfolge zu achten, da die deutschsprachigen Nummerierungen leider nicht chronologisch erfolgt, gerade bei den Bänden 1–3.
	2	Auf roten Schwingen		Spirit of the Wind	Chris Pierson	1998-07	0-7869-1174-3	60
	3	Die schwarzen Ritter		Legacy of Steel	Mary H. Herbert	1998-11	0-7869-1187-5	61
	4	Der Sturz der Götter	Dhamon Saga/Dragons of a New Age	The Dawning of a New Age	Jean Rabe	1996-	0-7869-2842-5	63
	5	Der Tag des Sturms		The Day of the Tempest	Jean Rabe	1997-08	0-7869-2857-3	64
	6	Die List der Drachen		The Eve of the Maelstrom	Jean Rabe	1998-02	0-7869-2860-3	65
	7	Sturz ins Ungewisse		Downfall	Jean Rabe	2001-03	0-7869-1814-4	66
	8	Der Dorn des Drachen		Betrayal	Jean Rabe	2002-04	0-7869-2718-6	67
	9	Die Erlösung		Redemption	Jean Rabe	2003-10	0-7869-3006-3	68
Die Kinder der Drachenlanze	1	Drachensturm	The War of Souls	Dragons of a Fallen Sun	Margaret Weis & Tracy Hickman	2000-04	0-7869-1807-1	69
	2	Die Drachenkönigin		Dragons of a Fallen Sun	Margaret Weis & Tracy Hickman	2000-04	0-7869-1807-1	70
	3	Krieg der Seelen		Dragons of a Lost Star	Margaret Weis & Tracy Hickman	2001-04	0-7869-2706-2	71
	4	Der verlorene Stern		Dragons of a Lost Star	Margaret Weis & Tracy Hickman	2001-04	0-7869-2706-2	72
	5	Die Drachen des verlorenen Mondes		Dragons of a Vanished Moon	Margaret Weis & Tracy Hickman	2002-01	0-7869-2950-2	73
	6	Die Herrin der Dunkelheit		Dragons of a Vanished Moon	Margaret Weis & Tracy Hickman	2002-01	0-7869-2950-2	74
Die Jünger der Drachenlanze	1	Die Auserwählte	Dark Disciple	Amber and Ashes	Margaret Weis	2004-08	0-7869-3257-0	75
	2	Die Gefangene		Amber and Iron	Margaret Weis	2006-02	0-7869-3796-3	76
	3	Die Sucherin		Amber and Blood	Margaret Weis	2008-05	0-7869-5001-3	77
Das Schicksal der Drachenlanze	1	Drachen des Verrats	Destinies	Dragons of Deceit	Margaret Weis & Tracy Hickman	2022-08	1-9848-1932-1	78	Veröffentlichung in Deutschland: August 2024
	2	Drachen der Vorsehung		Dragons of Fate	Margaret Weis & Tracy Hickman	2023-08	1-9848-1938-3	79	Veröffentlichung in Deutschland: noch keine Info
	3	in Planung		in Planung	Margaret Weis & Tracy Hickman	steht noch nicht fest	steht noch nicht fest	80
		Mord in Tarsis	Classics	Murder in Tarsis	John Maddox Roberts	1999-10	0-7869-1587-0	81
		Drachenauge – Storys aus der Welt der Drachenlanze	Dragons Anthologies	The Dragons of Chaos	diverse	1998-01	0-7869-0681-2	82
nicht übersetzte Werke
			Preludes	Darkness and Light	Paul B. Thompson & Tonya Carter Cook	1989-04	0-7869-2923-5
				Kendermore	Mary Kirchoff	1989-08	0-7869-2947-2
				Brothers Majere	Kevin Stein	1989-12	0-88038-776-9
				Riverwind the Plainsman	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	1990-01	0-7869-3009-8
				Flint the King	Mary Kirchoff & Douglas Niles	1990-05	0-7869-3021-7
				Tanis, the Shadow Years	Barbara Siegel & Scott Siegel	1990-11	0-7869-3039-X
			Heroes	Kaz the Minotaur	Richard A. Knaak	1990-07	0-7869-3231-7
				The Gates of Thorbardin	Dan Parkinson	1990-07	0-7869-3254-6
				Galen Beknighted	Michael Williams	1990-12	0-7869-3400-X
			Elven Nations	Firstborn	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	1991-02	1-56076-051-6
				The Kinslayer Wars	Douglas Niles	1991-08	1-56076-113-X
				The Qualinesti	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	1991-11	1-56076-114-8
			Dwarven Nations	The Covenant of the Forge	Dan Parkinson	1993-02	1-56076-558-5
				Hammer and Axe	Dan Parkinson	1993-07	1-56076-627-1
				The Swordsheath Scroll	Dan Parkinson	1994-01	1-56076-686-7
			Villains	Before the Mask	Michael Williams & Teri Williams	1993-04	1-56076-583-6
				The Black Wing	Mary Kirchoff	1993-09	1-56076-650-6
				Emperor of Ansalon	Douglas Niles	1993-12	1-56076-680-8
				Hederick the Theocrat	Ellen Dodge Severson	1994-02	1-56076-817-7
				Lord Toede	Jeff Grubb	1994-07	1-56076-870-3
				The Dark Queen	Michael Williams & Teri Williams	1994-12	1-56076-925-4
			Leaves from the Inn of the Last Home	Leaves from the Inn of the Last Home	Margaret Weis & Tracy Hickman	1993-11	0-88038-465-4
				More Leaves from the Inn of the Last Home	Margaret Weis & Tracy Hickman	2000-06	0-7869-1516-1
				Lost Leaves from the Inn of the Last Home	Margaret Weis	2007-12	1-931567-78-6
			Defenders of Magic	Night of the Eye	Mary Kirchoff	1994-04	1-56076-840-1
				The Medusa Plague	Mary Kirchoff	1994-10	1-56076-905-X
				The Seventh Sentinel	Mary Kirchoff	1995-08	0-7869-0117-9
			Lost Histories	The Kagonesti (A Story of the Wild Elves)	Douglas Niles	1995-01	0-7869-0091-1
				The Irda (Children of the Stars)	Linda P. Baker	1995-06	0-7869-0138-1
				The Dargonesti	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	1995-10	0-7869-0182-9
				Land of the Minotaurs	Richard A. Knaak	1996-01	0-7869-0472-0
				The Gully Dwarves	Dan Parkinson	1996-06	0-7869-0497-6
				The Dragons	Douglas Niles	1996-10	0-7869-0513-1
			The Warriors	Lord Soth	Edo Van Belkom	1996-12	0-7869-0519-0
			The Warriors	The Wayward Knights	Roland J. Green	1997-10	0-7869-0696-0
			Lost Legends	Vinas Solamnus	J. Robert King	1997-08	0-7869-0787-8
				Fistandantilus Reborn	Douglas Niles	1997-10	0-7869-0708-8
				Tales of Uncle Trapspringer	Dixie Lee McKeone	1997-11	0-7869-0775-5
			Bridges of Time	The Rose and the Skull	Jeff Crook	1999-03	0-7869-1336-3
			Bridges of Time	Dezra's Quest	Chris Pierson	1999-06	0-7869-1368-1
			Chaos War	Reavers of the Blood Sea	Richard A. Knaak	1999-05	0-7869-1345-2
			Chaos War	The Siege of Mt. Nevermind	Fergus Ryan	1999-09	0-7869-1381-9
			Odyssey of Gilthanas	The Odyssey of Gilthanas (Dragonlance Reader's Companion)	Douglas Niles, Stever Miller & Steven (Stan!) Brown	1999-07	0-7869-1446-7
			The Chronicles	The Annotated Chronicles	Margaret Weis & Tracy Hickman	1999-12	0-7869-1870-5		New edition
				Dragonlance Chronicles: Special Edition	Margaret Weis & Tracy Hickman	2006-10	0-7869-4298-3
				Dragonlance Chronicles Trilogy: A Dragonlance Omnibus	Margaret Weis & Tracy Hickman	2010-07	0-7869-5553-8
			Classics	Dalamar the Dark	Nancy Varian Berberick	2000-01	0-7869-1565-X
				The Citadel	Richard A. Knaak	2000-08	0-7869-1683-4
				The Inheritance	Nancy Varian Berberick	2001-05	0-7869-1861-6
			Crossroads	The Clandestine Circle	Mary H. Herbert	2000-07	0-7869-1610-9
				The Thieves' Guild	Jeff Crook	2000-12	0-7869-1681-8
				Dragon's Bluff	Mary H. Herbert	2001-07	0-7869-1877-2
				The Dragon Isles	Stephen D. Sullivan	2002-12	0-7869-2827-1
				The Middle of Nowhere	Paul B. Thompson	2003-07	0-7869-3061-6
			Barbarians	Children of the Plains	Tonya C. Cook & Paul B. Thompson	2000-09	0-7869-1391-6
				Brother of the Dragon	Tonya C. Cook & Paul B. Thompson	2001-08	0-7869-1873-7
				Sister of the Sword	Tonya C. Cook & Paul B. Thompson	2002-05	0-7869-2789-5
			Bertrem's Guide	Bertrem's Guide to the Age of Mortals	Nancy Varian Berberick, Paul B. Thompson & Steven (Stan!) Brown	2000-10	0-7869-1437-8
			Kang's Regiment	Draconian Measures	Don Perrin & Margaret Weis	2000-11	0-7869-1678-8
			Icewall	The Messenger	Douglas Niles	2001-02	0-7869-1571-4
				The Golden Orb	Douglas Niles	2002-02	0-7869-2692-9
				Winterheim	Douglas Niles	2003-01	0-7869-2911-1
			Bertrem's Guide	Bertrem's Guide to the War of Souls, Volume One	Jeff Crook, Mary H. Herbert, Nancy Varian Berberick & John Grubber	2001-09	0-7869-1882-9
			Bertrem's Guide	Bertrem's Guide to the War of Souls, Volume Two	Mary H. Herbert, Don Perrin & Steven (Stan!) Brown	2002-11	0-7869-2816-6
			Kingpriest	Chosen of the Gods	Chris Pierson	2001-11	0-7869-1902-7
				Divine Hammer	Chris Pierson	2002-10	0-7869-2807-7
				Sacred Fire	Chris Pierson	2003-12	0-7869-3036-5
			Age of Mortals	Conundrum	Jeff Crook	2001-12	0-7869-1949-3
				The Lioness	Nancy Varian Berberick	2002-08	0-7869-2752-6
				Dark Thane	Jeff Crook	2003-11	0-7869-2941-3
				Prisoner of Haven	Nancy Varian Berberick	2004-06	0-7869-3327-5
				Wizards' Conclave	Douglas Niles	2004-07	0-7869-3351-8
				The Lake of Death	Jean Rabe	2004-10	0-7869-3364-8
			Ergoth	A Warrior's Journey	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	2003-05	0-7869-2965-0
				The Wizard's Fate	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	2004-02	0-7869-3214-7
				A Hero's Justice	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	2004-12	0-7869-3397-6
			Minotaur Wars	Night of Blood	Richard A. Knaak	2003-06	0-7869-2938-3
				Tides of Blood	Richard A. Knaak	2004-04	0-7869-3637-1
				Empire of Blood	Richard A. Knaak	2005-05	0-7869-3978-8
			Linsha	City of the Lost	Mary H. Herbert	2003-08	0-7869-2986-3
				Flight of the Fallen	Mary H. Herbert	2004-09	0-7869-3245-7
				Return of the Exile	Mary H. Herbert	2005-02	0-7869-3628-2
			Dragonlance Legends	The Annotated Legends	Margaret Weis & Tracy Hickman	2003-09	0-7869-2992-8		New edition
				The Annotated Legends	Margaret Weis & Tracy Hickman	2005-09	0-7869-3974-5
				Dragonlance Legends Trilogy	Margaret Weis & Tracy Hickman	2011-09	0-7869-5839-1
			Rise of Solamnia	Lord of the Rose	Douglas Niles	2005-03	0-7869-3146-9
				The Crown and the Sword	Douglas Niles	2006-06	0-7869-3788-2
				The Measure and the Truth	Douglas Niles	2007-01	0-7869-4247-9
			Taladas	Blades of the Tiger	Chris Pierson	2005-04	0-7869-3569-3
				Trail of the Black Wyrm	Chris Pierson	2006-04	0-7869-3979-6
				Shadow of the Flame	Chris Pierson	2007-06	0-7869-4254-1
			Elven Exiles	Sanctuary	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	2005-10	0-7869-3817-9
				Alliances	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	2006-10	0-7869-4076-9
				Destiny	Paul B. Thompson & Tonya C. Cook	2007-09	0-7869-4273-8
			Champions	Saving Solace	Douglas W. Clark	2006-01	0-7869-3977-X
				The Alien Sea	Lucien Soulban	2006-08	0-7869-4082-4
				The Great White Wyrm	Peter Archer	2007-03	0-7869-4260-6
				Protecting Palanthas	Douglas W. Clark	2007-10	0-7869-4808-6
			The Stonetellers	The Rebellion	Jean Rabe	2007-08	0-7869-4280-0
				Death March	Jean Rabe	2008-08	0-7869-4917-1
				Goblin Nation	Jean Rabe	2009-10	0-7869-5153-2
			Dwarf Home	The Secret of Pax Tharkas	Douglas Niles	2007-11	0-7869-4789-6
				The Heir of Kayolin	Douglas Niles	2008-10	0-7869-5003-X
				The Fate of Thorbardin	Douglas Niles	2010-01	0-7869-5150-5
			Ogre Titans	The Black Talon	Richard A. Knaak	2007-12	0-7869-4299-1
				The Fire Rose	Richard A. Knaak	2008-12	0-7869-4968-6
				The Gargoyle King	Richard A. Knaak	2009-12	0-7869-5238-5
			Anvil of Time	The Sellsword	Cam Banks	2008-04	0-7869-4722-5
				The Survivors	Dan Willis	2008-11	0-7869-4723-3
				Renegade Wizards	Lucien Soulban	2009-03	0-7869-5065-X
				The Forest King	Paul B. Thompson	2009-06	0-7869-5123-0

Anthologien und Kurzgeschichten Bearbeiten

Parallel zu den Romanen erschienen von verschiedenen Autoren Anthologien und Kurzgeschichten rund um das Drachenlanze-Universum, teils mit Überschneidungen zu anderen Fantasy-Universen wie Forgotten Realms und Magic: The Gathering.

Ins Deutsche Übersetzt wurden hiervon nur die Reihe Tales (I) unter der deutschen Bezeichnung „Die Geschichte der Drachenlanze“. Der Übersicht halber wurde diese Reihe in der oberen Tabelle (Romane und Taschenbücher) aufgelistet.

Reihe (US)	Titel (US)	Autor(en)	Veröffentlichung	ISBN (US)
nicht übersetzte Werke
Tales (II)	The Reign of Istar	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Michael Williams, Richard A. Knaak, Nick O'Donohoe, Roger E. Moore, Douglas Niles, Nancy Varian Berberick, Dan Parkinson, and Margaret Weis & Tracy Hickman	1992-04	1-56076-326-4
	The Cataclysm	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Michael Williams & Teri Williams, Mark Anthony, Todd Fahnestock, Nick O'Donohoe, Richard A. Knaak, Dan Parkinson, Roger E. Moore, Paul B. Thompson & Tonya R. Carter, Douglas Niles, and Margaret Weis & Tracy Hickman	1992-07	1-56076-430-9
	The War of the Lance	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Michael Williams, Roger E. Moore, Nick O'Donohoe, Dan Parkinson, Jeff Grubb, Nancy Varian Berberick, Mark Anthony, Richard A. Knaak, Douglas Niles, and Margaret Weis & Tracy Hickman	1992-11	1-56076-431-7
Dragons Anthologies	The Dragons of Krynn	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Michael Williams & Teri Williams, Nancy Varian Berberick, Mickey Zucker Reichert, Douglas Niles, Robert E. Moore, Nick O'Donohoe, Jeff Grubb, Janet Pack, Amy Stout, Don Perrin, Dan Harnden, Richard A. Knaak, Linda P. Baker, Margaret Weis, and Kevin Stein	1994-03	1-56076-830-4
	The Dragons at War	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Michael Williams, Mark Anthony, Adam Lesh, Chris Pierson, Linda P. Baker, Janet Pack, Kevin T. Stein, Teri McLaren, J. Robert King, Jeff Grubb, Nick O'Donohoe, Don Perrin & Margaret Weis, Roger E. Moore, and Douglas Niles	1996-05	0-7869-0491-7
	The Dragons of Chaos	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Sue Weinlein Cook, Mark Anthony, Linda P. Baker, Richard A. Knaak, Kevin T. Stein, Adam Lesh, Teri McLaren, Jean Rabe, Janet Pack, Nick O'Donohoe, Roger E. Moore, Chris Pierson, Jeff Grubb, Margaret Weis & Don Perrin, and Douglas Niles	1998-01	0-7869-0681-2
Tales of the Fifth Age	Relics and Omens	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Douglas Niles, Nancy Varian Berberick, Richard Knaak, Robyn McGrew, Janet Pack, Kevin T. Stein, Nick O'Donohoe, Jean Rabe, William W. Connors & Sue Weinlein Cook, Jeff Crook, Jeff Grubb, Paul B. Thompson, Roger E. Moore, and Margaret Weis & Don Perrin	1998-04	0-7869-1169-7
	Heroes and Fools	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Janet Pack, Miranda Horner, Giles Custer & Todd Fahnestock, Jeff Grubb, Nancy Varian Berberick, Paul B. Thompson, Kevin James Kage, Nick O'Donohoe, Linda P. Baker, Richard A. Knaak, Jean Rabe, Douglas Niles, Roger E. Moore, and Margaret Weis & Don Perrin	1999-07	0-7869-1346-0
	Rebels and Tyrants	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Scott M. Buraczewski, Paul B. Thompson, Don Perrin, Linda P. Baker, Kevin T. Stein, Jeff Crook, Kevin Kage, Jean Rabe, Nancy Varian Berberick, John Grubber, Chris Pierson, Richard A. Knaak, and Margaret Weis	2000-04	0-7869-1676-1
	The Search for Magic: Tales from the War of Souls	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Brian Murphy, Nancy Varian Berberick, Linda P. Baker, Nick O'Donohoe, Paul B. Thompson, Jeff Crook, Kevin T. Stein, Jean Rabe, Richard A. Knaak, Don Perrin, Donald Bingle	2001-10	0-7869-1899-3
	The Players of Gilean: Tales from the World of Krynn	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Kurzgeschichten von Douglas Niles, Fergus Ryan, Paul B. Thompson, Donald J. Bingle, Richard A. Knaak, Aron Eisenberg & Jean Rabe	2003-02	0-7869-2920-0
	The Search for Power: Dragons from the War of Souls	Bearbeitet von Margaret Weis Kurzgeschichten von Mark Sehestedt, Richard A. Knaak, Nancy Varian Berberick, John Helfers, Jamie Chambers, Dan Willis, Douglas W. Clark, Jean Rabe, Jeff Grubb, Lucien Soulban, Miranda Horner, Kevin T. Stein, Paul B. Thompson, and Douglas Niles	2004-05	0-7869-3193-0
	Dragons: Worlds Afire	4 Kurzgeschichten von R. A. Salvatore, Margaret Weis & Tracy Hickman, Keith Baker and Scott McGough. Die Kurzgeschichten handeln in den fiktiven Welten Forgotten Realms (Salvatore), Drachenlanze (Weis & Hickman), Eberron (Baker) sowie Magic: The Gathering (McGough).	2006-06	0-7869-4166-9
	Dragons of Time	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman (Hickman is only mentioned on the cover, not inside the book.) Kurzgeschichten von Lizz Weis, Cam Banks, Paul B. Thompson, Jean Rabe, Douglas W. Clark, Rachel Gobar, Jake Bell, Kevin T. Stein, Richard A. Knaak, Lucien Soulban, Mary H. Herbert, and Miranda Horner & Margaret Weis	2007-04	0-7869-4295-9
	The Best of Tales, Volume One	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Containing material from the first three Tales anthologies and one new story by Margaret Weis & Aron Eisenberg.	2000-02	0-7869-1567-6
	The Best of Tales, Volume Two	Bearbeitet von Margaret Weis and Tracy Hickman Containing material from the second three Tales anthologies and one new RPG adventure by Tracy Hickman.	2002-01	0-7869-2700-3
	Dragons in the Archives: The Best of Weis and Hickman Anthology	Aside from the short stories by Margaret Weis and Tracy Hickman taken mostly from different Tales and Dragons Anthologies, the book also features short flashbacks by Jeff Grubb, Douglas Niles, Michael Williams, Jean Blashfield Black, and Jamie Chambers, mostly on how Dragonlance originally came to be.	2004-11	0-7869-3669-4

Young Adult Readers Novels Bearbeiten

Die Romanreihe Young Adult Readers wurde ab 2023 speziell für Kinder/Jugendliche aufgesetzt

Reihe (US)	Titel (US)	Autor(en)	Veröffentlichung	ISBN (US)
nicht übersetzte Werke
Young Adult Chronicles	A Rumor of Dragons	Margaret Weis & Tracy Hickman	2003-06	0-7869-3087-X
	Night of the Dragons	Margaret Weis & Tracy Hickman	2003-06	0-7869-3090-X
	The Nightmare Lands	Margaret Weis & Tracy Hickman	2003-10	0-7869-3093-4
	To the Gates of Palanthas	Margaret Weis & Tracy Hickman	2003-10	0-7869-3096-9
	Hope's Flame	Margaret Weis & Tracy Hickman	2003-10	0-7869-3099-3
	A Dawn of Dragons	Margaret Weis & Tracy Hickman	2004-03	0-7869-3102-7
Elements	Pillar of Flame	Ree Soesbee	2007-01	0-7869-4248-7
	Queen of the Sea	Ree Soesbee	2007-07	0-7869-4281-9
	Tempest's Vow	Ree Soesbee	2008-04	0-7869-4796-9
Elidor Trilogy	Crown of Thieves	Ree Soesbee	2005-11	0-7869-3833-1
	The Crystal Chalice	Ree Soesbee	2006-03	0-7869-3994-7
	City of Fortune	Ree Soesbee	2006-07	0-7869-4026-3
Goodlund Trilogy	Warrior's Heart	Stephen D. Sullivan	2006-11	0-7869-4187-1
	Warrior's Blood	Stephen D. Sullivan	2007-05	0-7869-4300-9
	Warrior's Bones	Stephen D. Sullivan	2007-11	0-7869-4268-1
New Adventures	Temple of the Dragonslayer	Tim Waggoner	2007-04	0-7869-3321-6
	The Dying Kingdom	Stephen D. Sullivan	2004-07	0-7869-3324-0
	The Dragon Well	Dan Willis	2004-09	0-7869-3354-2
	Return of the Sorceress	Tim Waggoner	2004-11	0-7869-3385-2
	Dragon Sword	Ree Soesbee	2005-01	0-7869-3578-2
	Dragon Day	Stan Brown	2005-03	0-7869-3622-3
	Dragon Knight	Dan Willis	2005-05	0-7869-3735-1
	Dragon Spell	Jeff Sampson	2005-07	0-7869-3744-0
Suncatcher Trilogy	The Wayward Wizard	Jeff Sampson	2006-09	0-7869-4163-4
	The Ebony Eye	Jeff Sampson	2007-03	0-7869-4255-8
	The Stolen Sun	Jeff Sampson	2007-09	0-7869-4291-6
Trinistyr Trilogy	Wizard's Curse	Christina Woods	2005-10	0-7869-3794-7
	Wizard's Betrayal	Jeff Sampson	2006-10	0-7869-3993-1
	Wizard's Return	Dan Willis	2006-05	0-7869-4025-5

Einzelnachweise Bearbeiten

↑ Dungeons & Dragons: Drachenlanze-Autoren verklagen Verlag Wizards of the Coast. 21. Oktober 2020, abgerufen am 31. März 2024.
↑ Dungeons & Dragons: Drachenlanze-Klage fallgengelassen. 3. Januar 2021, abgerufen am 31. März 2024.
↑ Dragonlance Destinies. Abgerufen am 31. März 2024 (amerikanisches Englisch).

[1] Dungeons & Dragons: Drachenlanze-Autoren verklagen Verlag Wizards of the Coast. 21. Oktober 2020, abgerufen am 31. März 2024.

[2] Dungeons & Dragons: Drachenlanze-Klage fallgengelassen. 3. Januar 2021, abgerufen am 31. März 2024.

[3] Dragonlance Destinies. Abgerufen am 31. März 2024 (amerikanisches Englisch).

[1]

[2]

[3]