Gordana Čeko Zeitz

kroatische Schauspielerin
(Weitergeleitet von Gordana Zeitz-Ceko)

Gordana Čeko Zeitz (geboren als Gordana Čeko, * 30. November 1944 in Šibenik; † 2. Oktober 2022)[1] war eine jugoslawische bzw. kroatische Schauspielerin.

Gordana Čeko Zeitz wuchs in Šibenik auf.[2]

 
Der Wasserfall Skradinski buk, von dem sie sprang

Sie wirkte in der Karl-May-Verfilmung Old Shatterhand im Jahr 1964 als Double der von Daliah Lavi gespielten Paloma mit.[3] In einer Szene sprang sie von einem Felsen aus nackt in den Krka-Fluss.[4] Ursprünglich wollte Lavi den Stunt selbst ausführen, erkrankte dann jedoch. Zeitz-Čeko befand sich bei einem Einkaufsbummel in der Innenstadt von Šibenik und wurde währenddessen von einem deutschen Filmproduzenten auf der Straße angesprochen und wegen ihrer auffallend großen äußerlichen Ähnlichkeit mit Lavi kurzerhand für den Film verpflichtet. Für ihren Auftritt bekam sie eine Gage von 1.000 D-Mark.[5] Später wirkte sie an weiteren Szenen des Films mit.[2] Da sie selbst Angst hatte, musste erst ein Statist springen um ihr zu beweisen, dass es ungefährlich ist. Als der Film dann in ihrem Heimatort gezeigt wurde, bestach sie den Filmvorführer, damit er die Nacktszene aus dem Film schneidet. Ihr Bruder erfuhr es trotzdem und sie bekam von ihm eine Ohrfeige.[6]

Nach ihrem Filmdebüt begann sie ihre Karriere als Model und spielte kurzzeitig im Theater in Šibenik (Kroatien). Anschließend ging sie nach Deutschland, wo sie in Hörspielen mitwirkte und Mitglied des Schauspielensembles der Wuppertaler Bühnen war.[7] Nachdem sie Mutter geworden war, beendete sie ihre Schauspielkarriere vorübergehend. Als die Kinder erwachsen waren, nahm sie diese nur kurzfristig wieder auf, um anschließend bei der kroatischen Nachrichtenredaktion des Radios der Deutschen Welle zu arbeiten.[2] 1996 wirkte sie unter dem Namen Gordana Zeitz im Film Müde Weggefährten in der Rolle der Marjana mit. Der Film wurde am 25. Oktober 1996 auf dem Filmfestival Internationale Hofer Filmtage uraufgeführt.[8] Es folgten weitere, internationale Aufführungen am 9. September 1997 beim Toronto International Film Festival oder am 28. November 1997 auf dem Thessaloniki International Film Festival.[9]

Gordana Čeko Zeitz war mit einem Deutschen verheiratet und hatte zwei Kinder. Sie selbst wohnte später wieder in Kroatien unweit des Drehorts, über den sie gelegentlich Reisegruppen führte.[10] Anfang Oktober 2022 verstarb sie nach kurzer Krankheit im Alter von 77 Jahren.[1] Sie wurde in Dubrava beigesetzt.[7]

Rezeption

Bearbeiten

Die Zeitung ihres Heimatortes Šibenik, Šibenik News, schrieb, sie habe mit der Szene „ewigen Weltruhm“ erreicht. Die Szene sei „in die Geschichte eingegangen“.[7][11]

Filmografie

Bearbeiten
Bearbeiten

Literatur

Bearbeiten
  • Stefan von der Heiden: Zu Erinnerung an Gordana Zeitz Ceko, in: Karl May & Co., das Karl-May-Magazin, ISSN 1434-0356, Heft 170 (Dezember 2022), S. 40–41[12]

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b „S tugom javljamo srcu rodbini, prijateljima na tužnu vijest da je dana 02. listopada 2022.“ Gordana Zeitz, rod. Čeko, Traueranzeige auf Facebook, 19. Oktober 2022
  2. a b c Stanko Ferić: IN MEMORIAM / Umrla je Gordana Čeko, Šibenčanka koja se proslavila ulogama u legendarnom filmu o indijanskom poglavici Winetou, Šibenik News, 6. Oktober 2022, abgerufen am 23. September 2023 (kroatisch).
  3. Reiner Boller: Wilder Westen made in Germany. Mühlbeyer Filmbuchverlag, 2018, ISBN 978-3-945378-41-0, S. 321 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 30. September 2023]): „Wasserfälle. Eine aufsehenerregende Szene für Daliah Lavi in OLD SHATTERHAND. Längst ist das Geheimnis gelüftet, dass es sich bei der zu sehenden Akteurin um ein Double, um die Kroatin Gordana Zeitz-Ceko, handelt.“
  4. Manfred Otto: Krka Park Roski Slap SkranskiBug Winnetou Old Shatterhand Drehorte Kroatien Pierre Brice Lex Barker (ab 0:01:55) auf YouTube, 28. April 2022., 17.789 Aufrufe, Szene von 1:55 bis 2:17 Minuten
  5. Hella Kaiser: Winnetou-Kulissen: In den Schluchten des Balkan, Tagesspiegel Online, 19. Dezember 2016, abgerufen am 23. September 2023.
  6. Julia Hildebrandt: Winnetou lebt, Frankfurter Rundschau Online, 10. Januar 2019, abgerufen am 23. September 2023: „die Leute haben geredet und mein Bruder hat es doch herausgefunden und mir eine saftige Ohrfeige gegeben.“
  7. a b c Ivana Prkačin: Sahranjena je Gordana Čeko, proslavila se ulogom u filmu o indijanskom poglavici Winetou, 24sata.hr, 8. Oktober 2022, abgerufen am 23. September 2023 (kroatisch).
  8. Müde Weggefährten auf filmportal.de, abgerufen am 23. September 2023, all credits: „Gordana Zeitz“: Marjana
  9. Release Info Müde Weggefährten, IMDb, abgerufen am 27. September 2023.
  10. Heike Karsten: "Old Shatterhand" in Hammerstein, RP Online, Hückeswagen, 10. Juli 2017, abgerufen am 23. September 2023.
  11. IN MEMORIAM / Umrla je Gordana Čeko, Šibenčanka koja se proslavila ulogama u legendarnom filmu o indijanskom poglavici Winetou (deutsch: IN MEMORIAM / Gordana Čeko, eine Frau aus Šibenik, die durch ihre Rolle im legendären Film über den Indianerhäuptling Winnetou berühmt wurde, ist gestorben.). In: Šibenik News. mok.hr, 6. Oktober 2023, abgerufen am 30. September 2023 (kroatisch): „Stekla je neprolaznu svjetsku slavu ulogama u kultnom, antologijskom filmu „Old Shatterhand”, jednom od najboljih i bez konkurencije najspektakularnijem iz serije filmova o indijanskom poglavici Winetou koja je snimana prema romanima njemačkog pisca Karla Maya. … U mega popularnom filmu „Old Shatterhand” koji je punio kina širom svijeta, koji je gledan još i danas, Gordana Čeko je angažirana da u nekim scenama mijenja slavnu glumicu Daliah Lavi koja je u filmu glumila indijanku Palomu. … U povijest je ušla scena u kojoj Gordana s kaskada Skradinskog buka skače naga u Krku. (deutsch: „Ewigen Weltruhm erlangte sie mit ihrer Rolle im Kult-Anthologiefilm ‚Old Shatterhand‘, einem der besten und konkurrenzlos spektakulärsten der Filmreihe um den Indianerhäuptling Winnetou, der nach den Romanen des deutschen Schriftstellers Karl May gedreht wurde. … In dem Mega-Popularfilm ‚Old Shatterhand‘, der die Kinos auf der ganzen Welt füllte und noch heute läuft, wurde Gordana Čeko als Ersatz für die berühmte Schauspielerin Daliah Lavi engagiert, die in einigen Szenen die Inderin Paloma spielte. … Die Szene, in der Gordana nackt von den Wasserfällen des Skradinski Buk in den Krk springt, ist in die Geschichte eingegangen.“)“
  12. KARL MAY & Co. Nr. 170, Inhalt, karl-may-magazin.de. Abgerufen am 30. September 2023