Diskussion:Zwei Mädchen aus Wales und die Liebe zum Kontinent

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Jameskrug in Abschnitt Ann oder Anne ?


Dieser Text ist eine Zumutung ohne jegliche Liebe zum Detail. Vorstehender unsignierter Beitrag stammt von Benutzer:87.176.55.236 19:49, 31. Jan. 2008 (CET) - --Mussklprozz 19:30, 31. Jan. 2008 (CET)Beantworten

Erweiterung der Handlung Bearbeiten

Könnte einer der Sichter so freundlich sein und die beiden ungesichteten Änderungen sichten? (nicht signierter Beitrag von 88.68.40.219 (Diskussion) 19:23, 21. Aug. 2015 (CEST))Beantworten

Ann oder Anne ? Bearbeiten

Warum eigentlich „Ann“ und nicht „Anne“ ? Im Buch von Roché heißt es „Anne“, ebenso in den Filmographien in „Monsieur Truffaut, wie haben Sie das gemacht ?“ und in „Truffaut by Truffaut“ und in „Le Roman de François Truffaut“ ebenso in der englischen wikipedia. (Warum es in der französischen wikipedia (nach der unsere „Handlung“ offenbar übersetzt ist) „Ann“ heißt ? ... seltsam.) - „Anne Brown“, oder ? --James Krug (Diskussion) 11:51, 3. Sep. 2021 (CEST) Und der Brief von Anne nach ihrer Rückkehr aus Persien (gerade noch einmal auf der DVD des Films entdeckt) - unterzeichnet von Anne! Ich ändere also entsprechend. --James Krug (Diskussion) 21:40, 5. Sep. 2021 (CEST) - Geändert. --James Krug (Diskussion) 10:09, 6. Sep. 2021 (CEST)Beantworten